INTERNAUTA - vertaling in Nederlands

• internetgebruiker
• internaut
• gebruiker
• surfer
• bezoeker
• internetter
• netizen
• internetgebruikers
• internetsurfer
• de websurfer

Voorbeelden van het gebruik van Internauta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El internauta y Voxeurop reconocen y acuerdan que la exclusión de garantía
De gebruiker en Voxeurop verklaren volledig op de hoogte te zijn van de garantie-uitsluitingen,

publican en línea y se consideran aceptadas sin reserva por todo internauta que acceda al Sitio tras su publicación en línea.
worden verondersteld zonder voorbehoud aanvaard te worden door iedere bezoeker die de site bezoekt na het online plaatsen ervan.

Estoy tan cerca del gran maestro!", Dijo un internauta, cuyos sentimientos que parecía ser compartido por muchos otros.
Ik ben zo dicht bij de grootmeester"een netizen zei, wier gevoelens leek te worden gedeeld door vele anderen.

Sin embargo, permite la autenticación de los intercambios realizados entre un internauta y los servidores de OVH,
Het biedt desondanks authenticatie van de uitwisselingen gemaakt tussen een gebruiker en de OVH servers,

Las redes privadas virtuales(VPN) se encuentran entre las mejores herramientas de seguridad que puede tener un internauta.
Virtual Private Networks(VPN's) behoren tot de beste beveiligingstools die een internetsurfer kan hebben.

que permita al internauta ver automáticamente en una ubicación específica contenidos procedentes del Sitio;
aan de hand waarvan internetgebruikers vanuit een specifieke plaats automatisch van de website afkomstige content kunnen zien;

El internauta reconoce en particular estar informado de las diferencias de interpretación de las páginas web por parte de los diferentes programas de navegación disponibles en el mercado.
De gebruiker erkent in het bijzonder te zijn geïnformeerd over de verschillen in interpretatie van webpagina's door verschillende browsers op de markt.

Si no hay internauta, el vuelo hishell thishell google voice traducir coreano al inglés puede funcionar con precisión?
Als er geen netizen is, kan de vlucht hishell thishell google voice vertalen Koreaans naar Engels nauwkeurig werken?

En ese caso, nosotros deberemos tener un ejemplo de respuesta tipo, que podría recibir el internauta.
In dit geval moeten we voorzien worden van een voorbeeld van een typisch antwoord welke een gebruiker kan ontvangen.

publican en línea y se consideran aceptadas sin reserva por todo internauta que acceda al Sitio tras su publicación en línea.
worden geacht zonder voorbehoud te zijn aanvaard door alle internetgebruikers die de Website bezoeken, nadat deze wijzigingen online zijn gepubliceerd.

Se trata de un fichero informático, almacenado en un disco duro del micro-ordenador del internauta.
Een cookie is een informatica bestand, opgeslagen op de harde schijf van de microcomputer van de Gebruiker.

del internauta durante cinco(5) años, a menos que las suprima el internauta.
jaar op de computer van de internetgebruiker opgeslagen, tenzij de gebruiker ze verwijdert.

De hecho, simulamos la llegada de un internauta a intervalos regulares, pero solo descargamos el código HTML de su página,
Wij simuleren inderdaad op regelmatige tussentijden de komst van een internetgebruiker maar wij downloaden alleen de HTML-code van uw pagina zonder de afbeeldingen

Un internauta chino criticó que esto es una vergüenza para el Partido Popular en los informes relevantes.
Een Chinese netizen kritiek op dit is een schande van de Volkspartij in relevante rapporten.

estilo de rap y gente como: zumbido internauta.
ze heeft haar eigen stijl van rap en mensen zoals: netizen Buzz.

Otro internauta publicó una serie de vídeos donde podemos ver a una persona morir después de ser golpeada por las fuerzas armadas.
Een andere internetgebruiker plaatste een serie video's waarin te zien is hoe iemand sterft nadat hij door de strijdkrachten in elkaar is geslagen.

Permite optimizar el impacto sobre el internauta y generar un volumen importante.
Maakt het mogelijk de impact op de webgebruiker te optimaliseren en om een groot volume te genereren.

El internauta extranjero realizó un viaje a través de Canadá,
Buitenlandse netizens voerden een reis door Canada uit,

Desde el internauta que entra en tu website por primera vez,
Van de Internet gebruiker die uw website voor de eerste keer binnenkomt,

La página web está disponible para todo internauta o movinauta que cumpla las condiciones indicadas en el artículo 1,
De site staat open voor elke internet of mobiele gebruiker die voldoet aan de voorwaarden van artikel 1,