Voorbeelden van het gebruik van Irrelevantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Promueve las relaciones sociales irrelevantes.
Het internet bevordert onbelangrijke sociale relaties.Cómo y a nombre de qué parte responden, son preguntas irrelevantes.
Hoe en namens welke partij ze reageren… dit zijn onbesproken vragen.Pensé mucho en esto y los deportes me parecen un poco irrelevantes.
Los deportes no son irrelevantes, Tim.
Sport is niet zinloos, Tim.Crímenes que el gobierno considera irrelevantes.
Mensen die de overheid niet van belang acht.Mis sentimientos hacia Vash son irrelevantes.
Crímenes que el gobierno considera irrelevantes.
Misdaden die de overheid niet van belang acht.Crímenes que el gobierno consideró irrelevantes.
Misdaden die de overheid niet van belang acht.el pasado… son irrelevantes hoy.
het verleden zijn vandaag zinloos.Las evaporaciones de un vehículo juegan según mi conocimiento en aceptaciones técnicas irrelevantes.
Verdampingen van een voertuig spelen naar mijn weten in technische acceptaties niet ter zake.Un reino en el que el espacio y el tiempo se consideran irrelevantes.
Een plek waar tijd en ruimte als irrelevant worden gezien.Las irregularidades mínimas en el estado de la herramienta, irrelevantes para el valor y el uso adecuado de la misma.
Minimale onregelmatigheden in de staat van het gereedschap, die niet relevant zijn voor de waarde en het juiste gebruik ervan.incompletos o irrelevantes, puede solicitarnos por escrito que modifiquemos o complementemos sus datos.
onvolledig of niet relevant zijn, dan kun je ons schriftelijk verzoeken om jouw gegevens te wijzigen of aan te vullen.Las palabras son irrelevantes y las peticiones innecesarias
B son irrelevantes, siempre y cuando entiendas la relación que existe entre esos números y la respuesta.[12].
B zijn nu niet relevant, als je maar begrijpt wat de relatie is met het antwoord.[12].Acéptalo, en el mejor de los casos son irrelevantes, y en el peor, inconstitucionales.
Geef toe, jullie zijn in 't beste geval onbelangrijk en in 't ergste ongrondwettelijk.longevidad son, por supuesto, irrelevantes para la verdad de la astrología en cualquiera de sus formas.
ouderdom van de astrologie zijn uiteraard niet relevant voor het waarheidsgehalte ervan in welke vorm ook.Asombrado por las tantas preguntas irrelevantes, David respondía con cuidado,
Verward door de vele, niet ter zake doende vragen, antwoordde David zorgvuldig,las opiniones del mundo son irrelevantes.
heel bent en dat de opinies van de wereld onbelangrijk zijn.los talentos de dibujo se vuelvan irrelevantes.
