JUGADO CON - vertaling in Nederlands

• gespeeld met
• speelde met

Voorbeelden van het gebruik van Jugado con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

también para premiar a los que han jugado con lealtad a ellos.
ook voor degenen die hebben gespeeld met loyaliteit aan hen te belonen.

a menos que haya jugado con él y cerrado de golpe….
tenzij hij heeft gespeeld met en hij sloeg….

entorno de escritorio GNOME, que ofrece a los usuarios una versión clásica de un juego Reversi, jugado con 64 piezas(blanco y negro)
waardoor gebruikers een klassieke versie van een Reversi-spel krijgen, gespeeld met 64 stukjes(wit en zwart)

se jugaba en Nueva Orleans en 1829: jugado con una baraja de 20 cartas,
het spel in New Orleans in 1829 werd gespeeld, met een pak van 20 kaarten,

El Pitch Blackjack es blackjack simplemente jugado con uno o dos mazos de cartas
Pitch Blackjack is eenvoudig Blackjack met één of twee stokken kaarten

en vista del hecho de que el jugador no puede permitirse perder el dinero que es jugado con.
het overwegen van het feit dat de speler zich niet kan veroorloven om het geld dat te verliezen wordt gegokt met.

algo que no podía pasar, se descarga jugado con las Palabras"puede ser, pero cada vez lo que va a pasar".
hoe kon dat gebeuren, het wordt gespeeld met de woorden"het kan iedereen overkomen wat".

y había jugado con los elefantes de marfil
en ze had gespeeld met de ivoren olifanten

que trataron a estos“amigos imaginarios” como real, jugado con ellos a lo largo del día
behandeld deze denkbeeldige'vrienden' als echte, speelde met hen de hele dag

Skater hockey Skaterhockey es deporte de equipo juega con una pelota de plástico.
Skaterhockey is teamsport gespeeld met een plastic bal.

Dicen que esta misma canción juega con un grupo de broma cruel.
Ze zeggen dat dit hetzelfde nummer gespeeld met een groep van wrede grap.

Reciben 10 tiradas gratis como un resultado, juega con los multiplicadores de 4x.
Zij ontvangen 10 spins gratis als gevolg, gespeeld met multipliers van 4x.

Un bono de tiradas gratis juego se puede jugar con la ruleta símbolos de bonificación.
Een gratis spin bonus spel kan gespeeld worden met de roulette bonus symbolen.

No deberíamos jugar con las creaciones de Dios.
We mogen niet knoeien met de schepping.

Quizá no debería jugar con lo que Dios ha creado.
Ik mag niet knoeien met de schepping.

Ve allí a jugar con la bicicleta, Elaine.
Ga daar met je step spelen, Elaine.

El ransomware es jugar con su favorito, preciosos datos.
De ransomware is knoeien met uw favoriete en kostbare gegevens.

Kieseritzky juega con negro.
Kieseritzky speelde met zwart.

¿Quién juega con nuestras chicas!
Die speelde met onze meisjes!

No permitir que los niños utilicen o jueguen con el aparato.
Kinderen mogen niet spelen met het apparaat.