Voorbeelden van het gebruik van La circular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Circular del CID es enviada a más de 100.000 profesionales de la Danza en 200 países.
(11) Véanse la parte 3.1 y el anexo 3 de la circular sobre los informes anuales de actividad para 2005.
(11) Zie deel 3.1 en aanhangsel 3 van de circulaire over Su aplicabilidad amplia, botella de relleno del poliéster(botella para la circular y el cuadrado), sellando la botella elige la glándula o el tapón de tuerca.
Zijn brede toepasselijkheid, het Vullen Polyesterfles(Fles voor cirkel en vierkant), Verzegelend de fles kiest klier of schroefdeksel.pruebas expuestos en la Circular AC 120-76C de la FAA sobre aeronavegabilidad
testcriteria in FAA Advisory Circular AC 120-76C inzake de luchtwaardigheidDe samenstelling van de ethische commissie is beschreven in interne circulaire AG-17- Gedragsregels NASSAT.Debe leer la Circular de oferta para las empresas que están llevando a cabo una oferta de la Regulación A + para conocer los detalles.
U moet de Aanbod circuleren voor bedrijven die een verordening A+ aanbieden om zich bewust te maken van de details.Lineair, eerder dan cirkel, scherpe oppervlakten staat voor snellere scheidingen zonder toegevoegde spanning toe.pruebas expuestos en la Circular AC 120-76B de la FAA acerca de la aeronavegabilidad
testcriteria in FAA Advisory Circular AC 120-76D inzake de luchtwaardigheidDe tarieven in USD zijn ALLEEN van toepassing op internationale studenten die betaling regelen vanuit het buitenland, volgens circulaire nr. 32/2013/ TT-NHNN.Para llegar allí girar a la izquierda en la Circular Road, en el cruce del Lago Victoria Hotel Windsor.
Om er te komen gaat u linksaf Circular Road op de kruising van The Lake Victoria Hotel Windsor.De M1 is 10 minuten rijden van de flat en de North Circular is ook heel dichtbij.visita el Altar de la Circular Tertre y el Muro del Eco.
bezoekt u ook het altaar van Circular Tertre en de Echo Wall.La Circular no 6268 de la DG X, de 13 de octubre de 1993, estableció que las contribuciones financieras no debían superar el 50% del coste de los proyectos.
Dezelfde circulaire 6268 van 13 oktober 1993 van DG X stelt 50% van de projectkosten als plafond voor financiële bijdragen vast.La circular de 13 de septiembre de 1985 contiene las ins- trucciones relativas a una buena organización de la enseñanza su perior pedagógica.
Het rondschrijven van 13 september 1985 bevat aanwijzingen ten aan zien van En general, el monto de la retención, que su empleador obtiene de la Circular E del Servicio de Impuestos Internos,
Over het algemeen blijft het bronbedrag dat uw werkgever verkrijgt uit de Omzenddienst Circulaire E hetzelfde, tenzij uw salarisKeyboard: Conecte la línea del teclado con la parte posterior del anfitrión en la circular o la interfaz USB.
Keyboard: Verbind de toetsenbordlijn met de rug van de gastheer op rondschrijven of USB-interface.Het huis ligt in het dorp in een cirkelvormige, gesteund door de romaanse kerk met uitzicht op de was.La circular incluye los términos de las recomendaciones publicadas por Volkswagen para los importadores,
In het rondschrijven worden de bewoordingen overgenomen van de aanbeveling die door Volkswagen aan haar importeursConsecuentemente, las disposiciones de la circular sobre los aditivos no se toman en consideración en este procedimiento.
De instructies in het rondschrijven betreffende toevoegingsmiddelen vormen bijgevolg niet Puede obtener una copia de la circular de oferta que es parte de esa declaración de oferta de la aquí.
U kunt een kopie van het offeringsformulier verkrijgen dat deel uitmaakt van die offerteverklaring van de hier.
