LA CURVA - vertaling in Nederlands

• de curve
• de bocht
• de kromme
• de kromming
• de ronding
• curve
• kromme
• gebogen
• bend
• de buiging

Voorbeelden van het gebruik van La curva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Modificación ligera de los puntos de control de la curva de Bézier.
Gladde aanpassing van de controlepunten in een curve van Bezier.

Y la moto queda mucho más arriba en la curva.
En de motor staat meer in een hoek.

La razón por la cual la curva.
Over het waarom van de curve.

bien alejada de la curva;
goed uit de buurt van de stoeprand;

Llegamos a la curva Su Nombre Aquí.
Gaan we de'hier je naam' bocht in.

Mejor movemos los autos. Están en la curva.
We kunnen beter die auto's wegzetten we staan in een bocht.

Un caballo relinchaba en los corrales alrededor de la curva detrás de Thomas.
Er snoof een paard in de kraal om de hoek achter Thomas.

Ejecutar una línea a lo largo del borde de la curva de tuberías.
Voer een lijn langs de rand van de leidingen bocht.

Morata que anotó vino a celebrar debajo de la Curva donde yo estaba.
Morata die scoorde kwam om te vieren onder de Curva waar ik was.

El arco de una ceja, la curva de su barbilla, la linea de su garganta,
De boog van een wenkbrauw, de kromming van haar kin, de lijn van haar keel,

La propiedad se puede controlar por el ángulo de la curva en el nanoribbon del graphene,
Het bezit kan door de hoek van de kromming in graphene worden gecontroleerd nanoribbon,

Aplica Unforgettable Mascara, la curva del cepillo y la orientación específica de las cerdas garantizan
Breng de Unforgettable Mascara aan, de ronding van het borsteltje en de specifieke richting van de haren laten je wenkbrauwen krullen

Sin embargo, la curva de descomposición del combustible es una combinación de varios compuestos solo mostrando un comportamiento de decaimiento del combustible típico.
Echter, de brandstof ontleding curve is een combinatie van diverse interne verbindingen toont een typische brandstof verval gedrag.

La curva debe evitar el lugar cerca de la junta,
De kromming zou de plaats dichtbij de verbinding moeten vermijden,

El ángulo del corte, la curva del cuello: cuando se utilizan las púas Peterson,
De hoek van de snede, de ronding van de nek- bij het gebruik van Peterson-plectra weet u

Y es eso lo que la curva de demanda demuestra un poco mejor,
En dat laat de vraag curve beter zien, want het is een continue curve

Tenga en cuenta que la curva QH también cambia
Realiseert u zich dan dat de QH kromme ook verandert

Y extrapolando de la curva, he determinado que la pieza viene de una botella con una base de radio de un poco más de 3 cm.
En op basis van de ronding heb ik vastgesteld dat jouw stuk glas van een fles is met een diameter van 2,5 centimeter.

La curva del pie del pato es una clase de instalación de tuberías
De Kromming van de eendvoet is een soort pijpmontage en het wordt wijd geëist in

La curva en el centro del carro aumenta la zona en la que el personal de enfermería puede trabajar en posturas aceptables.
Het gebogen middenstuk van de douchewagen vergroot de zone waarin verpleegkundigen in een aanvaardbare lichaamshouding kunnen werken.