DE HOEK - vertaling in Spaans

• ángulo
• esquina
• rincón
• la vuelta
• ángulos
• esquinas

Voorbeelden van het gebruik van De hoek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Schoten in de Noordelijke hoek!
¡Tenemos disparos en el vértice norte!

Toen liep hij naar de hoek En hij sprong er gewoon af.
Entonces camino hasta el borde, y solo salto.

Bereken de hoek en het afvuren snelheid en krijgen Gonzo in het zwembad.
Calcular la velocidad angular y el despido y recibe Gonzo en la piscina.

Het kantoor in de hoek met mijn eigen potje.
La oficina en la esquina… con bacinica privada.

De hoek zit boven de adamsappel.
La marca está en un ángulo, por encima de la nuez.

Daar in de hoek in hun eigen wereldje.
Estaban por la esquina, metidos en su mundo.

Gelieve te vertellen de hoek u vóór orde wenst.
Diga por favor el ángulo que usted necesita antes de orden.

Als je eenmaal de juiste hoek hebt… hoef je… hoef je alleen maar te stoten.
Una vez tengas el ángulo que quieres simplemente golpeas.

Het is de hoek van mijn schrijftafel in mijn muziekkamer?
Se trata del rincón del escritorio… que está en mi cuarto de música.¿Comprende?

Ik bedoel, de hoek van de kogels zijn gewoon fout.
Quiero decir, el angulo de las balas está todo mal.

Twee agenten komen om de hoek… over 8 seconden.
Saldran dos oficiales de la esquina… En 8 segundos.

Alle eenheden naar de hoek op de 34e en Grand.
Todas las unidades a la calle 34 y Grand.

Hij nadert de hoek van Wilshire en Santa Monica Boulevard.
Acercándose a la esquina de Wilshire con el Bulevar de Santa Mónica.

Zowel de hoek als de hoeveelheid vervaging kunnen worden ingesteld.
Se pueden ajustar tanto el angulo como la cantidad de borrosidad.

De hoek van jouw mond… het trok altijd als je loog.
El borde de tu boca siempre tiene un tic cuando mientes.

De fontein werd verplaatst naar de hoek van het plein in 1947.
La fuente fue desplazada al lado de la plaza en 1947.

Voor het laatst gezien op de hoek van Fillmore en Ferry'.
La última vez que fue vista fue en la intersección de Fillmore y Ferry.".

Dit is de hoek ten westen.
Este es el lado del occidente.

De hoek is helemaal verkeerd.
Los ángulos están todos mal.

Deense fabrikant van de hoek afronding machines voor kleine tot grote schaal.
Fabricante danés de máquinas de redondeo de las esquinas para pequeñas y la producción a gran escala.