EL VÉRTICE - vertaling in Nederlands

• de top
• de vertex
• de hoek
• hoekpunt
• de apex
• de punt

Voorbeelden van het gebruik van El vértice in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cada vez que un coche recorte la pista y pase por detrás del vértice, los equipos serán informados a través del sistema de mensajería oficial".
Elke keer dat een wagen achter de apex afsnijdt, worden de teams via het officiële berichtensysteem geïnformeerd.".

Altura: es la recta que va desde el vértice hasta el lado que es opuesto
De hoogte: is de lijn die van de vertex naar de kant gaat die tegenovergesteld is

Por lo tanto, la forma que falta es la que tiene el acorde dibujado desde el vértice cinco, creando la forma de estrella dentro del pentágono.
De ontbrekende vorm is dus die met het koord van hoekpunt vijf, waardoor de stervorm in de vijfhoek ontstaat.

Un vértice no se puede redondear más allá del punto en el que el vértice redondeado cuando.
Een hoek kan niet zo worden afgerond dat de afgeronde hoek.

Cada vez que un auto recorte la pista y pase por detrás del vértice, los equipos serán informados a través del sistema de mensajería oficial".
Elke keer dat een wagen achter de apex afsnijdt, worden de teams via het officiële berichtensysteem geïnformeerd.".

puede hacer clic en el marcador, se eliminará el vértice y puede crear una nueva.
kunt u klikken op de markering, de vertex worden verwijderd en kunt u een nieuwe maken.

arrastre el nuevo widget Vértices interactivos para cambiar la forma del vértice.
meer hoekankerpunten en sleep de nieuwe widget Actieve hoeken om de vorm van de hoek te wijzigen.

el punto de partida para un rayo se llama el vértice.
het startpunt van de straal noemen we de vertex.

con un neumático delantero muy ancho, y mucho agarre desde la entrada hasta el vértice de la curva.
een wagen uit 2008, met een erg brede voorband en zeer veel grip van bij het insturen van de bocht tot aan de apex.

Entonces A es vértice. No solo es el vértice de cada uno de estos rayos(rayo AB y rayo AC), también es el vértice.
Dus A. Niet alleen is de vertex van elk van deze stralen, straal AB en straal AC, het is ook de vertex.

El Vértice Sevilla se encuentra a 10 minutos en coche del centro de Sevilla
Het Vértice Sevilla ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Sevilla en op 8 km

Una manera simple de hacer esto es observar el vértice de interacción en QCD
Een eenvoudige manier om dit te doen is om met eeninteractie vertexblik naar de QCD te kijken

El vértice azul/rojo/blanco está en la capa inferior(la parte azul mira hacia abajo, por lo que no la podemos ver en esta imagen).
Het blauw-witte hoekblokje zit in de onderlaag(de blauwe sticker zit helemaal onderop dus die kunnen we in de afbeelding niet zien).

El problema fue que ya no existía el vértice geodésico sobre el que se hizo la primera medición, por lo que en 1994 el IGN construyó un nuevo vértice..
Het probleem was dat het geodetische hoekpunt waarop de eerste meting werd uitgevoerd niet meer bestond, dus bouwde het IGN in 1994 een nieuw hoekpunt..

Se establecieron dos equipos GPS, uno en el vértice geodésico de la ladera oeste
Er worden twee GPS-teams opgericht, één op het geodetische punt van de westelijke helling

La FT viaja al vértice del tallo, el punto más
FT reist naar de shoot-top, het hoogste punt van nieuwe bladeren

Identificar la ubicación del vértice al encontrar el punto medio entre nasión y inion con una cinta métrica.
Identificeer de locatie van het hoekpunt door het vinden van het middelpunt tussen nasion en INION met een meetlint.

el pasillo, el vértice de la transformación a través del cual la psiquis personal se comunica con el alma cósmica.
de gang, de transformationele draaikolk waardoor de individuele psyche communiceert met de kosmische psyche.

La bisectriz del vértice es la línea que divide al ángulo en dos partes iguales.
De bissectrice van een hoekpunt is de lijn die het hoekpunt in twee gelijke delen verdeelt.

En el vértice del triángulo tratar de conducir los electrodos,
Op het punt van de driehoek proberen de elektrodes besturen,