EL ÁNGULO QUE - vertaling in Nederlands

• de hoek die
• de invalshoek die

Voorbeelden van het gebruik van El ángulo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lynn- El martes 16 de mayo(2017) se abrió un portal con la intención de forzar a la tierra a atravesar un tubo en el ángulo que era el mismo que el plano elíptico.
Lynn- Op dinsdag 16 mei was een portaal geopend met de intentie om de Aarde te forceren om door een buis te gaan op de hoek die dezelfde was als de elliptische laag.

Lynn- El martes, décimo sexto de mayo(2017) un portal se abrió con la intención de forzar a la tierra para ir a través de un tubo en el ángulo que era el mismo
Lynn- Op dinsdag 16 mei was een portaal geopend met de intentie om de Aarde te forceren om door een buis te gaan op de hoek die dezelfde was

gire el producto hasta el ángulo que desee ver.
draait u het product naar de hoek die u wilt bekijken.

Lynn- El martes 16 de mayo(2017) un portal se abrió con la intención de forzar a la tierra para ir a través de un tubo en el ángulo que era el mismo
Lynn- Op dinsdag 16 mei was een portaal geopend met de intentie om de Aarde te forceren om door een buis te gaan op de hoek die dezelfde was

la profundidad y el ángulo que se utiliza es el resultado de años de experiencia,
diepte en hoek die worden gebruikt, is het resultaat van jarenlange ervaring,

En cuanto al ángulo, que está sujeta única decoración.
Zoals voor de hoek, het is slechts onderworpen decoratie.

Creo que tengo todos los ángulos que necesito.
Ik heb alle hoeken die ik nodig heb.

En general, los ángulos, que se montan de toallas y estantes.
In het algemeen, de hoeken, waarop zijn aangebracht handdoek rails en planken.

Instalar el borde pendiente de la ranura, comprobar la exactitud del ángulo, que debe formar la pendiente y el plano del marco de la puerta.
Installeer de helling rand van de groef, controleer dan de nauwkeurigheid van de hoek, die de helling en het vlak van het kozijn moeten vormen.

Son las curvas y los ángulos que están completamente sexualizados en su mente,
Het zijn de rondingen en hoeken die volledig geseksualiseerd zijn in zijn geest,

Escoge los ángulos que muestren mejor la personalidad de tu mascota y cualquier rasgo físico distintivo que tenga.
Kies de invalshoeken die het beste de persoonlijkheid en bijzondere fysieke eigenschappen van het huisdier weergeven.

Consultar a un experto en derecho de los negocios, de modo que pueda cubrir todos los ángulos que se incluyen normalmente en los pleitos del negocio.
Raadpleeg een deskundige in het handelsrecht om alle hoeken die meestal worden opgenomen in de bedrijfsprocessen te dekken.

y es desde los ángulos que obtenemos las palabras inglés e inglés.
en het is vanuit de invalshoeken dat we de woorden Engels en Engeland krijgen.

Aquí exploraremos ese concepto desde todos los ángulos que podamos abarcar.
onderzoeken vanuit iedere verschillende hoek, die we in onze glibberige handjes krijgen.

en parte por la menor exactitud de los ángulos, que se deterioran tras unas semanas de«toque» constante.
deels door de verminderde precisie van de hoeken, die door een paar weken van doorlopend"Voelen" worden beschadigd.

El ángulo que tomas.
De hoek die je kiest.

Independientemente del ángulo que sea, es un pensador estándar.
Ongeacht welke hoek het is, het is een standaarddenker.

Su ubicación en el papel dependerá del ángulo que haya elegido.
De locatie op papier hangt af van de hoek die u hebt gekozen.

Mida la longitud del ángulo que va desde el techo hasta la ventana.
Meet de lengte van de hoek die van het plafond naar het raam loopt.

Están exactamente de acuerdo. Ese es el ángulo que quiero explorar.
Het roerend met elkaar eens zijn. Die hoek wil ik graag verkennen.