LA VUELTA - vertaling in Nederlands

de terugkeer
el regreso
el retorno
la vuelta
la devolución
volver
regresar
la reaparición
la restitución
la repatriación
el reingreso
de hoek
ángulo
esquina
rincón
la vuelta
de vuelta
vuelta
la carrera
de ronde
ronda
el tour
redondo
circular
vuelta
asalto
round
redondeadas
terug
volver
de vuelta
regresar
atrás
recuperar
nuevo
regreso
espalda
nuevamente
detrás
rond
alrededor de
en torno a
redondo
cerca de
de todo
vuelta
ronda
omdraaien
girar
vuelta
voltear
cambiar
dar vuelta
invertir
revertir
volver
om
a
para
de
por
con el fin
alrededor de
para crear
necesario
para lograr
para tratar
de terugweg
el camino de regreso
el camino de vuelta
la vuelta
el viaje de regreso
regresar
el volver
camino a casa
el viaje de retorno
el viaje a casa
terugkeren
volver
regresar
retornar
reaparecer
regreso
retorno
repetir
de draai
weer

Voorbeelden van het gebruik van La vuelta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Press la vuelta cero del】 del 【CERO si sin mostrar a 【0,000】.
Press【NUL】 terugkeer nul tonen als zonder【0,000】 te tonen.
Así es como te pagan, con la vuelta.
Zo betaal je ze elke keer, bij terugkeer.
Un puñado de jodidos traficantes de droga, en la vuelta.
Een stelletje klote drugs dealers, bij terugkeer.
Libere para la vuelta.
Vrij voor terugkeer.
Esta serpiente es un Caja-a-fan de la etapa con las entradas de micrófono y la vuelta.
Deze slang is een Stadium doos-aan-Ventilator met microfooninput en terugkeer.
El coche 16 paró en boxes al final de la vuelta 3.
Auto 16 stopte aan het einde van ronde 3.”.
he cometido un error en la vuelta ocho.
ik een fout gemaakt in ronde acht.
Días para la vuelta.
Dagen voor terugkeer.
Ésta es la última vez que doy la vuelta.
Dit is de laatste keer dat ik terugkeer.
El día de la vuelta.
De dag van terugkeer.
La clave de la carrera, ocurriría en la vuelta 17.
Het belangrijkste moment in de race vindt plaats in ronde 17.
Es exactamente la vuelta que buscaba.
Dit is precies de draai die ik zocht.
Y todos en la vuelta de un solo, poca tarjeta.
En allen op de draai van enig, weinig kaart.
La vuelta bicicleta te hace más salud.
De spin fiets maakt je meer gezondheid.
Linternas ajustables del estilo automotriz con la vuelta de un tornillo.
Automobielstijl regelbare koplampen met de draai van een schroef.
Damos la vuelta, todo está bien.
We keren, alles is in orde.
Este fue el comienzo de la vuelta alrededor.
Dit was het begin van de draai rond.
Solo la vuelta las cartas y un par de ellos para arriba.
Draai gewoon de kaarten en stel ze op.
¿Puedes dar medio paso hacia atrás antes de la vuelta?
Doe eens een halve pas terug voor de draai.
La vuelta al mundo en ochenta días- Wikipedia, la enciclopedia libre.
De reis om de wereld in tachtig dagen- Wikipedia.
Uitslagen: 1673, Tijd: 0.1228

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands