LA DOSIS - vertaling in Nederlands

• de dosis
• de dosering
• doses
• de doseringen

Voorbeelden van het gebruik van La dosis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por favor mantenga la dosis regular de Levitra Genérico Profesional que toma.
Houdt u aan de reguliere dosering van Generieke Levitra Professional.

no afecta la dosis que acaba de aplicar.
heeft geen invloed op de dosis die u zojuist heeft toegediend.

Si siguen estrictamente la dosis, esta Garcinia Extra es completamente seguro.
Als zij zich aan de dosis puur, dit Garcinia Extra is volkomen veilig.

Al aumentar la dosis se obtienen incrementos de la exposición superiores a los proporcionales.
Bij een grotere dosis wordt een meer dan evenredige toename in blootstelling waargenomen.

Preste atención a utilizar la dosis correcta de detergente.
Let op de juiste dosering van het wasmiddel voor het wassen.

Sin embargo, puede variar la dosis de los nutrientes A y B.
Je kunt echter wel spelen met de dosering van de A- en B-voedingsstoffen.

La dosis de 320 mg no está disponible en todos los mercados.
De sterkte van 320 mg was niet op alle markten verkrijgbaar.

La dosis debe ajustarse a las necesidades individuales de cada paciente.
Suppletietherapie bij volwassenen De dosering moet worden aangepast aan de individuele behoefte van de patiënt.

No hay una justificación clara de cómo se determinó la dosis fue proporcionada.
Geen duidelijke rechtvaardiging voor hoe de dosis werd bepaald werd verstrekt.

No se conoce la dosis óptima para este ingrediente.
Er is weinig bekend over de optimale dosering van dit ingrediënt.

Se pueden prevenir aumentando la dosis.
Ze kunnen worden voorkomen door de dosis te verhogen.

Determine la misma aplicación específica, y especialmente la dosis solo puede el médico.
Bepaal dezelfde specifieke toepassing, en met name de dosering kan alleen de arts.

Se recomienda mantener la dosis que resultó eficaz durante la etapa aguda.
Men raadt aan de dosis te behouden die werd gebruikt in de acute fase.

Ahora está listo para inyectar la dosis.
U bent nu klaar om uw dosis te injecteren.

Estoy tratando de encontrar la dosis correcta.
Ik zoek nog naar de juiste dosering.

En todos los casos, observar estrictamente la dosis.
In alle gevallen strikt houden aan de dosis.

La mayoría de los efectos secundarios pararán con uso continuo o bajando la dosis.
De meeste bijwerkingen zullen met voortdurend gebruik of door de dosis te verminderen ophouden.

Lo principal es tener en cuenta la dosis para cada edad específica.
Het belangrijkste is om rekening te houden met de dosering voor elke specifieke leeftijd.

Solo lo necesitábamos para que nos muestre la dosis correcta.
Wij hebben hem alleen nodig voor de juiste dosis.

Son fuertes, a fin de mantener la dosis diaria.
Ze zijn sterk, dus hou je aan de dagelijkse dosis.