LA GRAN FIESTA - vertaling in Nederlands

• het grote feest
• de geweldige vakantie
• de grote vakantie
• het geweldige feest
• de grote fiesta
• de grote viering

Voorbeelden van het gebruik van La gran fiesta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

una másMenos importante para el mundo cristiano es la gran fiesta inextricable de la circuncisión del Señor.
nog eenminder belangrijk voor de christelijke wereld is het grote onontkoombare feest van de besnijdenis van de Heer.

cada año atrae a un alto número de turistas que vienen aquí a disfrutar de la gran fiesta.
trekt elk jaar een groot aantal toeristen dat hier komt om van het grote feest te genieten.

Parece que Apple White tiene ganas de hacer algo delicioso para la gran fiesta que tendrá lugar esta noche con todos sus amigos.
Het lijkt erop dat Apple White zin om iets lekkers voor het grote feest dat zal plaatsvinden vanavond met al haar vrienden.

Usando un guión gráfico de la línea de tiempo, los estudiantes pueden hacer una secuencia de eventos que conducen a la gran fiesta para el Rey.
Met behulp van een tijdlijn-storyboard kunnen studenten een reeks gebeurtenissen maken die leiden tot het grote feest voor de koning.

tejer túnicas que te estimulen más tiempo para jugar antes de la gran fiesta.
wafel weven gewaden die zal aanmoedigen meer tijd om te spelen voor het grote feest.

hay miles de personas que vienen de países vecinos para asistir a la gran fiesta de Licata.
zijn er duizenden mensen die afkomstig zijn uit de buurlanden om deel te nemen in het grote feest van Licata.

La gran fiesta se celebra en CesenaticoSin duda,
De grote feest wordt gehouden in CesenaticoZeker,

Una vez pasada la gran fiesta anglosajona que tantos quebraderos de cabeza les da en su decoración a quienes la celebran al cien por cien.
Eenmaal voorbij het grote Angelsaksische festival dat veel hoofdpijn bezorgt in hun decoratie aan degenen die het honderd procent vieren.

Señor Presidente, cuando en algún lugar del mundo se celebra la gran fiesta de los Juegos Olímpicos,
Voorzitter, als ergens het grote sportfeest van de Olympische Spelen gevierd wordt,

Entonces cuando la gran fiesta continuó, y oh, tenía
Toen dat grote feest bezig was,

Las fiestas pequeñas solo te garantizan los puntos de cultura pero la Gran fiesta también afecta la efectividad del senador, cabecilla o cacique.
De kleine viering geeft slechts cultuurpunten maar een groot feest beïnvloedt zelfs Senators, Leiders en Onderleiders.

En el nuevo juego online gratis, que usted tiene que deshacerse de la suciedad la izquierda después de la gran fiesta a Barbie tenía ayer por la noche.
In nieuwe gratis online spel moet je om zich te ontdoen van de rommel achtergelaten na de enorme partij die Barbie had gisteravond.

salir a Tarragona el 29 de enero para la Gran Fiesta de la Calçotada de Valls.
uit het hoofd naar Tarragona op 29 januari voor de Gran Festa de la Calçotada in Valls.

ceremonias religiosas con motivo de la gran fiesta cristiana.
andere godsdienstige vieringen ter gelegenheid van de grote christelijke feestdagen.

bastante grande para satisfacer la gran fiesta de barbacoa u otras ocasiones.
vrij groot om het grote barbecues-feest of andere gelegenheden te ontmoeten.

celebrar la gran fiesta de la asunción.
vieren de grote feest van de veronderstelling.

Probablemente todo el mundo al menos una vez en su vida después de la gran fiesta experimentó una sensación de ardor en el estómago.
Waarschijnlijk iedereen ten minste een keer in hun leven na de grote feest kende een branderig gevoel in de maag.

La gran fiesta final era la Fiesta de los Tabernáculos,
Het laatste grote feest was het Loofhuttenfeest en markeerde de dag

También tenemos jardines El Palmeral que es donde se celebra la gran fiesta local en septiembre con muchos puestos,
We hebben ook El Palmeral Gardens die is waar de grote lokale Fiesta wordt gehouden in september met veel kraampjes,

presente en la gran fiesta de Agios Panteleimonas.
presenteer het dan op het grote feest van Agios Panteleimonas.