LA PARTE SUPERIOR DEL EDIFICIO - vertaling in Nederlands

• de top van het gebouw
• de bovenkant van het gebouw
• het bovenste gedeelte van het gebouw

Voorbeelden van het gebruik van La parte superior del edificio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

un hermoso jardín en la parte superior del edificio donde los huéspedes pueden socializar y disfrutar.
een mooie tuin aan de top van het gebouw waar de gasten kunnen socialiseren en te genieten.

Arena Penthouse Superior Azul está situado en el corazón de Nueva Belgrado de la zona de negocios, a sólo 2-3 minutos a pie del Combank arena en la parte superior del edificio con ascensor y rodeado de un montón de tiendas, restaurantes y cafés.
Arena Penthouse Superior Blue ligt in het hart van Nieuw-Belgrado Business Area, slechts 2-3 minuten loopafstand van Combank Arena aan de top van het gebouw met lift en omgeven met tal van winkels, restaurants en cafés.

Arena Comfort Penthouse Verde está situado en el corazón de Nueva Belgrado de la zona de negocios, a sólo 2-3 minutos a pie desde Combank arena en la parte superior del edificio con ascensor y rodeado de un montón de tiendas, restaurantes y cafés.
Arena Penthouse Comfort Green ligt in het hart van Nieuw-Belgrado Business Area, slechts 2-3 minuten loopafstand van Combank Arena aan de top van het gebouw met lift en omgeven met tal van winkels, restaurants en cafés.

por lo que la conducción de San Andreas que viene a través de curvas a la parte superior del edificio, que sirve como estacionamiento.
het rijden van San Andreas komt via haarspeldbochten naar de top van het gebouw, dat als een parkeerplaats.

El barrio es el corazón turístico de la ciudad, utilizando la parte superior del edificio fue inmediatamente puerta Spianata Castelletto
De buurt is het toeristische hart van de stad, met behulp van de top van het gebouw was meteen Spianata Castelletto deur

La vivienda tiene uso de una terraza de 200 m2 compartida con 2 viviendas más, en la parte superior del edificio con acceso mediante ascensor,
Het pand heeft het gebruik van een gemeenschappelijk terras van 200 m2 met 2 flats meer, op de top van het gebouw bediend door een lift, met uitzicht op zee

La plataforma suspendida es un tipo de equipo de trabajo aéreo para cargar personas, al instalar un marco de suspensión en la parte superior del edificio, que usa cable de acero a lo largo de la superficie vertical del edificio,
Opgeschort platform is een soort werkuitrusting voor het laden van mensen door een ophangframe op de bovenkant van het gebouw te plaatsen, dat gebruik maakt van staaldraad langs het verticale oppervlak van het gebouw,

La plataforma suspendida suspendida de la serie ZLP es una instalación suspendida para trabajos en altura que depende de una plataforma movible impulsada por motor, diseñada para suspenderse a lo largo de la superficie vertical del edificio mediante cables de acero a través del mecanismo de suspensión colocado en la parte superior del edificio.
Balance-merk ZLP-serie tijdelijk geïnstalleerd hangend platform is een hangende bemande faciliteit voor werk op hoogte door te vertrouwen op een beweegbaar platform aangedreven door een motor, ontworpen om te hangen langs het verticale oppervlak van het gebouw door stalen kabels door het ophangmechanisme geplaatst aan de bovenkant van het gebouw.

El edificio cuenta con una terraza comunitaria para tomar el sol(en la parte superior del edificio).
Het gebouw heeft een gemeenschappelijk terras om te zonnebaden(op de top van het gebouw).

TERRAZA: Los apartamentos disponen de una terraza para tomar el sol(en la parte superior del edificio).
Het appartement heeft een terras om te zonnebaden(aan de bovenkant van het gebouw).

TERRAZA: Los apartamentos disponen de una terraza para tomar el sol(en la parte superior del edificio).
De appartementen hebben een terras om te zonnen(op de top van het gebouw).

El apartamento cuenta con una terraza para tomar el sol( en la parte superior del edificio).
Het appartement heeft een terras om te zonnebaden(aan de bovenkant van het gebouw).

Los apartamentos cuentan con una terraza comunitaria para tomar el sol(en la parte superior del edificio).
Het appartement beschikt over een gemeenschappelijk terras om te zonnen(op de top van het gebouw).

Realmente vale la pena mirar hacia arriba y admirar la parte superior de los edificios, donde se pueden ver los hastiales escalonados y fachadas de reloj bellamente decoradas.
Het loont echt op te kijken en bewonder de top van de gebouwen, waar u de trapgevels en prachtig ingerichte klok gevels zullen zien.

Mira a la parte superior de los edificios para ver el"Hotel Ginebra" signo en la fachada.
Kijk naar de top van de gebouwen om het"Hotel Ginebra" bord op de gevel te zien.

Realiza trucos y acrobacias en la parte superior de los edificios en esta nueva secuela de un popular juego….
Voer trucs en stunts op de top van de gebouwen in dit nieuwe vervolg op een populaire game Madpet….

¿Tienes el coraje de la raza de su coche en la parte superior de los edificios más altos de Chicago's?
Heb jij de moed om je auto te racen op de top van de hoogste gebouwen van Chicago 's?

Aquí, sus vistas no serán distraídas por la parte superior de los edificios o apartamentos compactos.
Hier worden uw uitzichten niet afgeleid door de toppen van gebouwen of compacte appartementen.

Realiza trucos y acrobacias en la parte superior de los edificios en esta nueva secuela de un juego de Skater Madpet popular,
Voer trucs en stunts op de top van de gebouwen in dit nieuwe vervolg op een populair spel Madpet Skateboarder,

Una de ellas es una terraza solarium que da a la playa en la parte superior del edificio.
Een van hen is een solarium terras dat het strand op de top van het gebouw uitkijkt.