LA SALIDA - vertaling in Nederlands

• de uitgang
• vertrek
• de output
• de afslag
• de afrit
• de uitvoer
• de uitlaat
• verlaten
• de uitweg
• de start
• de uitstroom
• exit
• het uitchecken
• check-out
• de weg
• knooppunt
• het stopcontact
• afrit
• output
• de kassa
• lekkage
• de lekkage
• de terugtrekking
• zonsopgang
• de uittocht
• de afzet

Voorbeelden van het gebruik van La salida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Conseguimos lo que vinimos a buscar y usamos la salida alternativa.
We pakken waarvoor we kwamen en gebruiken onze alternatieve uitweg.

La bondad y la máxima flexibilidad en la entrada y la salida.
Vriendelijkheid en maximale flexibiliteit bij in- en uitchecken.

entonces esta es la salida.
het is een uitweg.

La entrada es a partir de las 16.00 y la salida es antes de las 11.00.
De ingang is vanaf 16:00 uur en uitchecken is voor 11.00.

Es de camino a la salida.
Op uw weg naar buiten.

Nunca encontrarás la salida.
Jullie vinden nooit een uitweg.

El personal de la entrada y la salida era muy accesible.".
Het personeel van de invoer- en uitchecken was zeer toegankelijk.".

El músculo en la pared de la vejiga empuja a la orina hacia la salida.
De spier in de blaaswand perst de urine naar buiten.

El 15 de mayo de 1988 comenzó la salida de nuestras tropas de afganistán.
Op 15 mei 1988 beginnen Sovjet-troepen Afghanistan te verlaten.

Lea este artículo completamente para saber la salida exacta.
Lees dit artikel volledig om de exacte uitweg te kennen.

Antes no veía la salida.
Ik zag eerst geen uitweg.

John, esta tiene que ser la salida.
John, dit zou een uitweg moeten zijn.

Ayudar a las aves de la detención y el encarcelamiento para alcanzar la salida.
Help de vogels uit de arrestatie en gevangenschap naar de uitgang te bereiken.

Nick, acompáñale a la salida.
Nick, laat hem naar buiten.

Esa es la salida.
Dat is onze uitweg.

sin estrés con la llegada o la salida.
geen stress met aankomst of uitchecken.

Pillaré los medicamentos por el camino a la salida.
Ik pak de medicijnen op weg naar buiten.

Y puedes enseñarle la salida.
En jij kan haar buiten laten.

Es la salida perfecta.
Het was de perfecte uitweg.

sé donde está la salida.
ik laat mezelf wel buiten.