LA VIDRIERA - vertaling in Nederlands

de etalage
la ventana
la vidriera
la vitrina
escaparate
la tienda
het raam
ventana
het glas in lood
las vidrieras
los vitrales
de glasramen
het glas in lood raam
la vidriera
verrière
vidriera
het glas-in-loodraam
la vidriera
het uitstalraam
el escaparate
la vidriera
het glasraam
gebrandschilderd glas

Voorbeelden van het gebruik van La vidriera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
St363 La vidriera de la lámpara Tiffany London con su vidriera uniforme se esparcirá en su hogar con una luz agradable.
St363 Het glas in lood van de Tiffany lamp Londen, met haar glas-in-uniform gehamerd, zal uitzenden in uw huis een lichte, aangename.
Las figuras en la vidriera de la catedral de León- ver imagen de arriba- no deben ser consideradas
De figuren in het raam van de katedraal van Léon, Spanje- zie afbeelding hierboven- kunnen niet
Los premios European Business Awards son ampliamente reconocidos como la vidriera de las empresas más dinámicas de Europa,
De European Business Awards staan bekend als de etalage van meest dynamische bedrijven in Europa en wij zijn dan
La vidriera ha sido realizada por Marta Depazurueña
De glasramen werden gerealiseerd door Marta Depazurueña
La vidriera delTiffany applique Serie de Londres es uniforme, instalado la lámpara
Het glas in lood van de staande lamp Tiffany serie Londen is uniform is,
La vidriera está situada junto al varadero del Titanic,
Het raam staat naast de Titanic Slipways, waar de tragische
Unos pocos días después, camino a casa Charlotte vio un hermoso par de sandalias italianas en la vidriera.
Een paar dagen later, op weg naar huis, zag Charlotte in de etalage 'n prachtig paar ltaliaanse pumps staan.
La vidriera está soldada con estaño para cumplir con los estándares de Rohs.
Het glas in lood raam is gelast met tin om te voldoen aan de Rohs normen.
La vidriera de la serie Tiffany de la lámpara de araña de Londres es uniforme,
Het glas in lood van de Tiffany kroonluchter serie Londen is uniform is,
Bueno quizás, pero en la que estuvimos hoy tenía un signo de"efectivo solamente" en la vidriera.
Misschien, die waar wij waren vandaag had een bordje" alleen contant", in de etalage.
La vidriera de cabina se provee de una pantalla con forma de gorra para proteger a los pilotos de los rayos ultravioletas.
Verrière van cockpit is in een scherm in de vorm van pet voorzien om de piloten van de ultraviolette stralen te beschermen.
gracias a los colores mediterráneos de la vidriera.
de mediterrane kleuren van het glas in lood raam.
un niño andrajoso con la nariz presionada contra la vidriera de la panadería, anhelando solo un bocado.
een armtierig kind met de neus geplakt tegen de etalage van een bakkerij, verlangend naar een hapje.
Necesitaba sustituir la vidriera de la entrada, él pasaba por aquí
Het glas-in-loodraam in de hal moest vervangen worden,
Si no existe diálogo entre la vidriera y la arquitectura, algo se pierde.
Als er geen dialoog is tussen het glas-in-loodraam en de architectuur, dan gaat er iets verloren.
En la vidriera de una pequeña tienda de regalos del hospital estaba la señal y decía.
In het uitstalraam van de kleine cadeaushop van het ziekenhuis hing een bordje.
La vidriera antigua es una gran fuente de inspiración para mi creación,
Het antieke glas-in-loodraam is een grote inspiratiebron voor mijn creaties, waarbij ik me
En la vidriera de una pequeña tienda de regalos del hospital estaba la señal y decía:"Se necesitan voluntarios".
In het uitstalraam van de kleine cadeaushop van het ziekenhuis hing een bordje:"Vrijwilligers gezocht.".
al igual que la vidriera oeste(1503).
net als het glasraam uit het westen(1503).
El Centro Internacional de la Vidriera y la famosa casa Picassiette también están a poca distancia del Première Classe Chartres Barjouville.
Het internationale centrum van gebrandschilderd glas en het beroemde huis van Picassiette bevinden zich ook op korte afstand van het Première Classe Chartres Barjouville.
Uitslagen: 70, Tijd: 0.1071

La vidriera in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands