Voorbeelden van het gebruik van Laboratorios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este producto es fabricado por los laboratorios Meda, y contiene un ingrediente activo llamado imiquimod.
Dit product wordt gemaakt door Meda Pharmaceuticals, en bevat imiquimod.La ruta más corta a la Reina nos lleva a través de estos laboratorios.
Me interesan mis laboratorios.
Ik ben geïnteresseerd in m'n labs.BullGuard Antivirus recibe un reconocimiento constante en las pruebas que realizan laboratorios independientes.
BullGuard Antivirus krijgt altijd goede beoordelingen in tests door onafhankelijke laboratoria.Es actualmente solamente laboratorios subterráneos directos obtenibles.
Het is momenteel slechts verkrijgbaar door ondergrondse laboratoria.El número de medicina primaria en los laboratorios Keating-Ward.
Het nummer van de contactpersoon bij Keating-Ward Pharmaceuticals. Zij maken Zarictal.Este curso práctico incluye conferencias, laboratorios y debates.
Deze praktische cursus omvat lezingen, practica en discussies.Configurador Aplicaciones Patrón primario para voltaje y resistencia en laboratorios de todo el mundo.
Configurator Toepassingen Primaire standaarden voor spanning en weerstand in kalibratielaboratoria wereldwijd.pero sólo en laboratorios.
Repetimos las pruebas varias veces y las chequeamos con otros laboratorios.
Creo que acabo de reducir la lista de laboratorios para Vincent.
Ik heb net Esta importante fuente de energía es reciclada y reutilizada para calentar nuestros laboratorios en invierno.
Deze energie wordt in de winter hergebruikt om onze laboratoria te verwarmen.Los Laboratorios Pierre Fabre tienen en cuenta el impacto de sus actividades en el medio natural y adoptan una actitud socialmente responsable.
Laboratoires Pierre Fabre houdt rekening met de impact van onze activiteiten op het milieu en hanteren een maatschappelijk verantwoorde houding.Y asegurarte de obtener uno de los laboratorios que tiene uno de esos espejos que solo se puede ver a través de un lado.
En zorg ervoor dat je een van die labo's krijgt… dat een van die spiegels heeft waar je maar langs 1 kant kan doorkijken.Cerca de 150 científicos, ingenieros y técnicos de tres laboratorios nacionales de DOE-el laboratorio de Brookhaven, Fermilab
Ongeveer 150 wetenschappers, ingenieurs en technici van het nationale Laboratorium laboratorium-Brookhaven van drie DOE,Los Laboratorios Pierre Fabre están controlados en su mayoría por una Fundación declarada de interés público(por decreto del 6 de abril de 1999): la Fundación Pierre Fabre.
Laboratoires Pierre Fabre worden met een meerderheid gecontroleerd door een stichting van openbaar nut(aldus erkend per decreet van 6 april 1999): de Fondation Pierre Fabre.Yo trabajaba en los laboratorios de Mamá por tercera vez tras darme cuenta dos veces de lo malvada que era y prometer nunca volver a trabajar para ella.
Ik werkte in Mom's labo's voor de derde keer nadat ik 2 keer besefte hoe slecht ze was en zwoer nooit meer voor haar te werken.Diseñado para su uso en laboratorios y sobre la marcha, el densímetro portátil es ligero, ergonómico
De draagbare dichtheidsmeter is ontworpen voor gebruik in het lab en op locatie; de meter is lichtgewicht,En estrecha colaboración con farmacéuticos y dermatólogos, los Laboratorios Pierre Fabre desarrollan unos productos de cuidado de la piel que se caracterizan por un extraordinario nivel de calidad, seguridad y eficacia.
Laboratoires Pierre Fabre ontwikkelt in nauwe samenwerking met apothekers en dermatologen verzorgingsproducten voor de huid met een hoogstaande kwaliteit, veiligheid en doeltreffendheid.Azul semillas de cannabis veneno de los laboratorios de G13 son el resultado de un cruce entre la copa de ganador de dos cepas de cannabis, la viuda de blanco y arándanos.
Blauwe gif cannabis zaden van G13 labo's zijn het resultaat van een kruising tussen de twee winnende stammen van cannabis, White Widow en bosbessen.
