LAS PINTURAS - vertaling in Nederlands

• de schilderijen
• verf
• de schilderingen
• de lakken
• de verven
• verven
• de lak

Voorbeelden van het gebruik van Las pinturas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Descubre las pinturas de Saint Nicholas en la Iglesia de San Lorenzo.
Ontdek het schilderij van Sint Nicolaas in de kerk van San Lorenzo.

Las pinturas son en general no figurativas.
De afbeeldingen zijn meestal non-figuratief.

Vi en las pinturas-oh, vida ellos.
Op een schilderij gezien heb- ach leven, ze.

Las pinturas de Pam Hawkes.
Kunstwerken van Pam Hawkes.

Utilizar la cámara para escanear y analizar las pinturas.
Gebruik de camera om de schilderijen te scannen en te analyseren.

Podemos aprender mucho de las pinturas.
We kunnen veel leren van de kleurpotloden.

¿Puede recopilar todas las pinturas?
Kunt u het verzamelen van alle schilderijen?

Son las pinturas de Isaac.
Het is Isaac's schilderij.

Las repetitivas formas de la estructura recuerdan a las pinturas de Escher.
De terugkerende vormen in de structuur doen een beetje denken aan de tekeningen van Escher.

puedo escuchar las pinturas.
ik naar een concertzaal ga. Ik luister naar de schilderijen.

(4) El público valora las pinturas más que la música.
(4) Het publiek waardeert schilderijen meer dan muziek.

No, no. Starke prefiere usar las subastas para descubrir quién quiere las pinturas.
Nee, Starke gebruikt liever veilingen om te achterhalen wie een schilderij wil.

Protección frente al viento y la intemperie con las pinturas de Standox.
Beschermd tegen weer en wind met de verf van Standox.

Te mandaré el resto de las pinturas.
Ik stuur je de rest van de foto's.

mira las pinturas.
kijk naar de schilderijen.

Pensé que te gustaría porque sé cómo te gustan las pinturas.
Je vindt het vast mooi, aangezien je van schilderijen houdt.

Debería conocer todas las pinturas.
Ik zou elk schilderij moeten kennen.

Me encanta lo que hicieron con las pinturas.
Leuk wat je hebt gedaan met de afbeeldingen.

Le dije a Josephine que él nunca le daría las pinturas.
Ik vertelde Josephine dat hij dat schilderij nooit zou opgeven.

¿Y las pinturas de las cuevas?
En de grot met schilderijen?