LAVADO EN - vertaling in Nederlands

• gewassen in
• wassen in
• was in
• wasbeurt in

Voorbeelden van het gebruik van Lavado en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ud. está lavado en la Sangre del Cordero.
u bent gewassen in het Bloed van het Lam.

El relleno se compone de 90% de ganso blanco abajo De lavado en seco limpio o.
De vulstof bestaat uit 90% witte ganzendons Stomen of wassen in de machine….

me pararé en Su semejanza, lavado en Su Sangre, nacido de Su Espíritu!
staan in Zijn gelijkenis, gewassen in Zijn bloed, geboren uit Zijn Geest!

los filtros de aluminio se descoloraron con el lavado en el lavavajillas?
de aluminium vetfilters na het wassen in de vaatwasser verkleurd zijn?

El 90% de las personas no saben cuántas bacterias han lavado en sus platos blancos limpios.
Van de mensen weet niet hoeveel bacteriën ze hebben gewassen in hun schone witte gerechten.

No es ningún secreto que el problema de lavado en el país- siempre ha sido importante.
Het is geen geheim dat het probleem van het wassen in het land- altijd belangrijk is geweest.

lleno con el Espíritu Santo y lavado en Su sangre?
vervuld met de Heilige Geest, gewassen in Zijn bloed?

estamos aa lavado en acero, hormigón
we zijn aa wassen in staal, beton

esté presente en ese día, lavado en la Sangre del Cordero”?
ik wil op die dag aanwezig zijn, gewassen in het bloed van het Lam."?

Involucra el lavado en agua que contiene cloro disuelto,
Het gaat wassen in water dat opgeloste chloor,

nacido de Su Espíritu, lavado en Su Sangre”.
geboren uit Zijn Geest, gewassen in Zijn bloed…".

Además, no es con el lavado En la sartén aseguramos una buena condición higiénica para nuestro hijo.
Bovendien is het niet met de het wassen in de pan zorgen we voor een goede hygiënische toestand voor onze zoon.

Nacido de su Espíritu, lavado en Su sangre.
geboren uit Zijn Geest, gewassen in Zijn bloed.

Consulte a una tintorería profesional para el lavado en lugar de la limpieza en seco
Raadpleeg een professionele droogreiniger voor het wassen in plaats van chemisch reinigen

Oh, nuestros- nuestros pobres corazones humanos no pueden expresar lo que sentimos dentro de nosotros, de cómo Tú nos has lavado en Tu propia Sangre.
O, onze arme menselijke harten kunnen niet uitdrukken wat wij binnenin ons voelen, omdat U ons hebt gewassen in Uw eigen bloed.

Después de la incubación con solución de tiramida, es importante para detener inmediatamente la reacción por lavado en solución PBT a dtinción de fondo ecrease.
Na incubatie met tyramide oplossing, is het belangrijk de reactie door wassen in PBT oplossing voor d onmiddellijk stoppenaling achtergrond kleuring.

para un pelo más sano con cada lavado en comparación con un de de acondicionado no shampoo.
voor gezondere haren met elke wassen in vergelijking met een niet-conditioning shampoo.

Lavado en una isla desolada
Aan de wal gewassen op een desolaat eiland

Encontrar un pez remo gigante lavado en la playa es un hecho raro,
Het vinden van een gigantische oesterachtige aangespoeld op het strand is een zeldzaam verschijnsel,

debía ser lavado en el lavatorio antes de ser presentado para el sacrificio.
moest worden gewassen in het wasbekken, voordat het werd aangeboden als offer.