LEGIBLE - vertaling in Nederlands

• leesbaar
• readable
• machineleesbaar
• leesbare
• leesbaarder

Voorbeelden van het gebruik van Legible in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Crear un sitio legible y eficaz bajo la supervisión de un organismo de control independiente en el que las personas puedan presentar una propuesta de ley.
Een leesbare en effectieve site creëren, onder toezicht van een onafhankelijk controleorgaan waar mensen een wetsvoorstel kunnen doen.

El lenguaje CSS1 es legible y escribible por humanos,
De CSS1 taal is een leesbare en schrijfbare taal

Usted código será más legible, más bonito,
Je code zal beter leesbaar, mooier zijn,

Ahí tienes, entonces la mano sea más legible, Vea lo que nuestros expertos creen que para la noche.
Daar ga je, dan worden met de hand zijn beter leesbaar, Zie wat onze experts denken voor de avond.

Fomenta el código legible, correcto y de rendimiento
Het zet aan tot leesbare, correcte en performante code

Se han cambiado el texto legible de los códigos de barras
Barcodes Human Readable-tekst en tekstuitlijning(Product/ Vrije tekst)

Está diseñada para ser legible en situaciones de bajo contraste, por lo que funciona bien con un título semi-transparente.
Het is ontworpen om leesbaar te zijn bij laag contrast dus het werkt goed met het onderschrift en is goed leesbaar..

el tiempo pasado tienen que ser legible a una distancia de 25 cm en la oscuridad.
helderheid moeten tijd en de tijd gemeten door de flens leesbaar op een afstand van 25 cm in het donker.

¡Esta hermosa banderola es legible y puede ser fijado en cualquier lugar, incluso al exterior!
Dit mooie Welkom thuis spandoek is goed leesbaar en kan overal hangen, zelfds buiten!

Creación de un sitio legible y efectivo, supervisado por un organismo de control independiente donde las personas pueden hacer una propuesta de ley.
Een leesbare en effectieve site creëren, onder toezicht van een onafhankelijk controleorgaan waar mensen een wetsvoorstel kunnen doen.

Monitor de sistema impermeable con pantalla a color“legible a la luz del día” e intuitiva pantalla táctil multiidioma.
Waterdichte systeemmonitor met ‘daglicht afleesbaar' kleurenscherm en intuïtieve touchscreen om de.

Asegúrate que tu señalización sea lo suficientemente grande para ser legible y comprensible, para informar al individuo,
Wees er zeker van dat uw signalering voldoende groot is om leesbaar en begrijpbaar te zijn, opdat men de boodschap

Creación de un sitio web legible y eficaz, supervisado por un organismo de control independiente en el que los ciudadanos puedan presentar una propuesta legislativa.
Een leesbare en effectieve site creëren, onder toezicht van een onafhankelijk controleorgaan waar mensen een wetsvoorstel kunnen doen.

la alineación debe ser uniforme y legible, incluso para varillas metálicas extremadamente delgadas,
uitlijning hoort uniform en goed leesbaar te zijn, zelfs bij zeer dunne metalen pootjes,

Temperatura legible y ajustable 30-90 C. Esta unidad tiene una anchura de 678 mm.
Temperatuur afleesbaar en instelbaar 30-90 C. Hij is 678 breed. Luxe warmhoudvitrine 120L.

es posible que el archivo XML de la fototeca de iPhoto deje de ser legible.
op een bepaalde manier is beschadigd, wordt het XML-bestand van de iPhoto-bibliotheek mogelijk onleesbaar.

Además, se pueden usar las características descritas en las siguientes secciones para hacer que el informe sea más atractivo y legible.
Daarnaast kunt u de beschreven functies in de volgende secties gebruiken om het rapport fraaier en goed leesbaar te maken.

clientes en una pantalla legible y accesible.
klanten en klanten op een leesbaar en toegankelijk scherm.

Siempre que dicha información se facilite en un soporte duradero deberá ser legible.
Voor zover deze informatie op een duurzame gegevensdrager wordt verstrekt, is zij in leesbare vorm.

el contenido porcentual de sal deberá figurar de forma especialmente legible en la lista de ingredientes.
bijlage bedoelde produkten het percentage zout, bijzonder goed leesbaar in de lijst van ingrediënten.