LES OFRECEMOS - vertaling in Nederlands

• wij bieden
• geven
• wij aanbieden
• wij leveren

Voorbeelden van het gebruik van Les ofrecemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Les ofrecemos una selección de algunos productos especialmente diseñados con este propósito.
We bieden u een selectie van enkele producten die speciaal voor dit doel zijn ontworpen.

Perseguimos ideas audaces y les ofrecemos espacio para que crezcan.
We omarmen gedurfde ideeën en geven ze de ruimte om te groeien.

Les ofrecemos toda la ayuda requerida para alcanzar éste objetivo.
Wij geven jullie alle hulp die nodig is om dit doel te bereiken.

Les ofrecemos la solución óptima para sus requerimientos.
We bieden u de optimale oplossing voor uw vereisten.

Nosotros les ofrecemos un programa interactiva cristiana con juegos,
We bieden een interactief christelijk programma met spellen,

las tecnologías de vanguardia que les ofrecemos.
de state-of-the-art technologieën die we hen aanbieden.

Las chicas están agradecidas del refugio que les ofrecemos, inspector.
De meisjes zijn dankbaar voor het onderdak dat we bieden, inspecteur.

Apoyamos el desarrollo de nuestros trabajadores y les ofrecemos oportunidades profesionales locales e internacionales.
Wij ondersteunen de ontwikkeling van onze werknemers en bieden hen lokale en internationale carrièremogelijkheden.

Obtén información sobre los servicios que les ofrecemos a las organizaciones.
Lees meer over de diensten die we aanbieden voor organisaties.

rechazan el menú laboral que les ofrecemos.
is dat ze het arbeidsmenu dat wij ze aanbieden, afwijzen.

Les ofrecemos asesoramiento y presupuesto gratuito y sin compromiso en todo tipo de seguros para
Wij bieden advies en gratis offerte vrijblijvend in alle soorten verzekeringen,

A aquellos que hacen suya nuestra filosofía y valores les ofrecemos auténticas y sólidas oportunidades para el crecimiento profesional,
Wij bieden iedereen die onze filosofie en waarden omarmt echte, degelijke mogelijkheden voor professionele groei,

Nosotros les ofrecemos a todos los clientes y usuarios un 100% de garantía en todos los defectos de fabricación de nuestros productos.
Wij geven op al onze producten 100% garantie als het gaat om productiefouten.

Les ofrecemos una vivienda recién construida para dos personas(o con un bebé),
Wij bieden een nieuw gebouwd voor twee personen(of met een baby), gelegen in een

Lo que les ofrecemos, es ayudarla a partir de la posición en que NOSOTROS estamos.
Dat wat wij aanbieden is om jullie te helpen vanuit de positie waarin WIJ zijn.

En nuestra exposición// showroom les presentamos los productos nuevos de nuestra casa y les ofrecemos.
Tijdens onze huisbeurs presenteren wij de nieuwste producten van onze firma en geven een.

Desde CasaEnChilches les ofrecemos un conjunto de apartamentos
Van CasaEnChilches Wij bieden een reeks appartementen

Por todas las Instalaciones y Servicios que les ofrecemos, junto con el programa de Animación,
Door de moderne uitrusting en de verschillende diensten die wij aanbieden, samen met ons entertainment programma,

la logística es un elemento importante del servicio que les ofrecemos.
logistiek een sterk onderdeel is van de dienst die wij leveren.

Les ofrecemos este divertido juego de Grand Theft Auto V donde podrás pintar a la mujer de biquini con cabellos rubios que sale en la portada de GTA V.
Wij bieden dit leuke spel Grand Theft Auto V, waar u de vrouw met blond haar bikini op de cover van GTA V.