LEVITA - vertaling in Nederlands

• leviet
• levieten
• levitates
• rokjas

Voorbeelden van het gebruik van Levita in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

imposible de ser levita.
onmogelijk verlangen koestert om Leviet te worden.

viendo que tengo un levita por sacerdote!
de HEERE mij weldoen zal, omdat ik dezen Leviet tot een priester heb!

Ahora se que Jehova me prosperara, porque tengo un levita por sacerdote. ANTIGUO TESTAMENTO- Jueces CAPITULOS.
de HEERE mij weldoen zal, omdat ik dezen Leviet tot een priester heb. Linked resources.

dijo:¿No conozco yo a tu hermano Aarón, levita, y que él habla bien?
is niet Aaron, deLeviet, uw broeder?

Y llegándose allá, vinieron á la casa del joven Levita en casa de Michâs,
Toen weken zij daarheen, en kwamen aan het huis van den jongeling, den Leviet, ten huize van Micha;

me puse esta levita.
draag ik deze jas.

hijo de consolación), levita, natural de Chipre.
een zoon der vertroosting), een Leviet, van geboorte uit Cyprus.

En esta declaración la frase,"el cual era levita", no puede ser verdad.
In deze verklaring wordt de zinsnede", was een Leviet", kan niet waar zijn.

Esta telenovela fue producida/ financiada por Nijenhuis& de Levita Film& TV B. V….
Deze film werd gefinancierd en/ of geproduceerd door Nijenhuis& de Levita Film& TV B. V….

Y el levita Coré, hijo de Imna,
En Kore, de zoon van Jimna, de Leviet, de poortier tegen het oosten,

Y el levita Coré hijo de Imná,
En Kore, de zoon van Jimna, de Leviet, de poortier tegen het oosten,

vuestras siervas y el levita que esté dentro de vuestras ciudades,
vergeet niet de Levieten voor dat blijde feest uit te nodigen,

tu sierva, el levita, el forastero, el huérfano
Vergeet niet de Levieten, vreemdelingen, weduwen

Uno es un levita sirviendo a Micaía;
Een is een Leviet die Micha dient

a la concubina del levita.
hen zijn dochter aanbiedt en de bijvrouw van de Leviet.

Abiram quizás hayan expresado resentimiento por el hecho de que fuera un levita, Moisés, quien ejerciera autoridad sobre ellos,
Abiram op deze wijze hun verbolgenheid tot uitdrukking brachten over het feit dat Mozes als leviet autoriteit over hen uitoefende,

el otro era Bernabé, que había sido un levita vinculado con el templo de Jerusalén.
de andere was Barnabas, een leviet, die met de tempel in Jeruzalem verbonden was geweest.

a la concubina del levita.
hen zijn dochter aanbiedt en de bijvrouw van de Leviet.

Si digo que la levita, las botas,etc.,
Wanneer ik zeg dat jas, laarzen, enzovoort zich tot het linnen verhouden als tot de algemene

una carretera futurista que levita en el cielo, con elementos futuristas
een futuristische snelweg die zweeft in de lucht, met futuristische elementen