LIBRES DE MANTENIMIENTO - vertaling in Nederlands

• onderhoudsvrij
• vrij van onderhoud
• onderhoudsvrije

Voorbeelden van het gebruik van Libres de mantenimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este estilo de mesa de corte CNC aplica altura automática serie HONGYUDA tensión de arco dispositivo de ajuste para asegurar las ventajas o libres de mantenimiento, de alta precisión en el control de nivel de altura y también la fiabilidad del producto.
Deze tabel-stijl CNC frees geldt HONGYUDA serie boogspanning automatische hoogteverstelling apparaat naar de voor- of vrij van onderhoud te garanderen, hoge precisie in de hoogte niveau van controle en ook de betrouwbaarheid van het product.

El diseño patentado del sello de aceite de FHT hace que las cajas de engranajes en ángulo recto estén libres de mantenimiento y sin necesidad de reemplazar el aceite de lubricación, lo que prolonga la vida útil del reductor de velocidad.
Het door FHT gepatenteerde ontwerp van de olieafdichting maakt de tandwielkasten met rechte hoek vrij van onderhoud en hoeft de smeerolie niet te vervangen, wat de levensduur van de snelheidsreductor verlengt.

de agua hemos desarrollado soluciones flexibles libres de mantenimiento, son seguras
leveranciers van energie en water hebben we flexibele, onderhoudsvrije oplossingen ontwikkeld,

Las luces led libres de mantenimiento y que ahorran energía proporcionan una luz agradable tanto con las puertas de espejo cerradas
De stroombesparende en onderhoudsvrije LED-lampen zorgen bij zowel gesloten als geopende spiegeldeuren voor aangenaam licht,

de agua hemos desarrollado soluciones flexibles libres de mantenimiento, son seguras
leveranciers van energie en water hebben we flexibele, onderhoudsvrije oplossingen ontwikkeld,

En el elevador, se colocan 4(a veces 8) baterías libres de mantenimiento, que se recargan en los puntos de cargado de la parte superior
In de lift zijn 4 onderhoudsvrije accu's geplaatst(soms 8) die op de laadpunten onder en boven weer worden opgeladen

Hemos desarrollado sistemas libres de mantenimiento, fáciles de instalar
Wij hebben onderhoudsvrije en gemakkelijk te installeren systemen ontwikkeld,

lluvia, larga vida útil, características libres de mantenimiento,….
lange levensduur, onderhoudsvrije kenmerken, is op grote schaal toegepast….

Las aspas de la turbina deben estar libres de mantenimiento durante mucho tiempo(están colocadas bajo el agua
De turbinebladen moeten langdurig onderhoudsvrij zijn(ze zijn onder water geplaatst

Las aspas de la turbina deben estar libres de mantenimiento durante mucho tiempo(están bajo el agua y, por tanto,
De turbinebladen moeten langdurig onderhoudsvrij zijn(ze zijn onder water geplaatst

No solo están libres de mantenimiento y son resistentes al desgaste, sino que, además, al utilizarse plásticos técnicos
De tandkranslagers zijn niet alleen onderhoudsvrij en slijtvast, maar dankzij het gebruik van hoogwaardige polymeren is de installatiehoogte ook nog 50 procent minder

realiza completamente libres de mantenimiento.
realiseert volledig onderhoudsvrij.

Totalmente libre de mantenimiento y no pro.
Accu's zijn geheel onderhoudsvrij en.

El producto es libre de mantenimiento para toda la vida.
Het product is vrij van onderhoud voor het leven.

El mecanismo de alimentación fino está aguantando la lubricación y está libre de mantenimiento.
Het fijne voermechanisme verdraagt smering en is vrij van onderhoud.

casi libre de mantenimiento.
bijna vrij van onderhoud.

Estas unidades tienen una garantía de un año y está libre de mantenimiento.
Deze units hebben een garantie van een jaar en is vrij van onderhoud.

La vida útil es larga y 100, 000hand libre de mantenimiento.
De levensduur is lang op 100, 000hand vrij van onderhoud.

Fuente de alimentación recargable de plomo-ácido libre de mantenimiento de la batería(720mAh).
Stroomvoorziening Oplaadbare lood-zuur vrij te houden batterij(720mAh).

Libre de mantenimiento y fácil en la espalda.
Onderhoud-vrij en gemakkelijk op uw rug.