Voorbeelden van het gebruik van Libres de impuestos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Agosto del 2016: Noruega- Nuevas tiendas libres de impuestos a la llegada al aeropuerto de Oslo.
Augustus 2016: Noorwegen- Nieuwe taxfree winkels bij aankomst op de luchthaven van Oslo.Retiros libres de impuestos(por gastos médicos en cualquier momento, o por cualquier razón
Tax-free opnames(voor medische kosten op elk gewenst moment,Al salir de Islandia, los viajeros deben llevarse los artículos que importaron libres de impuestos en la medida en que no se han gastado en el país.
Bij het verlaten van IJsland reizigers moeten nemen de artikelen die ze ingevoerd Duty-Free voor zover ze niet zijn verbruikt in het land.Tiendas libres de impuestos están abiertos a bordo que ofrece artículos de lujo
Tax-free winkels zijn open aan boord van het aanbieden van luxe artikelenEstamos libres de impuestos, y todo lo que necesitamos la misma Madre Tierra nos lo da generosamente.
Wij zijn vrij van belasting en alles wat we nodig hebben, wordt ons overvloedig door Moeder Aarde zelf verstrekt.
Haga una parada en Cruz Bay para hacer algunas compras libres de impuestos antes de volver a Santo Tomás en el taxi acuático.
Stop in Cruz Bay voor wat taxfree winkelen voordat je terugkeert naar St Thomas in de watertaxi.Antes de salir del aeropuerto asegúrese de comprar todos los productos libres de impuestos que necesita para su viaje.
Voordat u de luchthaven verlaat Zorg ervoor dat u alle Duty-Free producten koopt die u nodig heeft voor uw reis.Hay establecimientos comerciales y tiendas libres de impuestos, restaurantes y bares,
Voorzieningen Er zijn winkels en taxfreewinkels, restaurants en bars,Haga una parada en Cruz Bay para ir de compras libres de impuestos antes de regresar a St Thomas en el taxi acuático.
Stop in Cruz Bay voor wat taxfree winkelen voordat je terugkeert naar St Thomas in de watertaxi.un valle compras libres de impuestos, París,etc….
een van de grootste winkelcentrum van Europa, een tax-free shopping vallei, Parijs etc….Millones de dólares en otros productos que nos envía China siguen libres de impuestos, pero en breve, tendrán una tasa del 25 por ciento", agregó.
Miljard dollar aan bijkomende goederen uit China blijven onbelast, maar zullen binnenkort wel belast worden aan 25 procent", luidt het.Paris, no puedo hacer compras libres de impuestos en el aeropuerto de salida?
Parijs naar Singapore ga, niet taxfree kopen op de luchthaven vanwaar ik vertrek?tiendas libres de impuestos, oficina de cambio de divisas, un banco y cajeros automáticos.
winkels, taxfreewinkels, geldwisselkantoren, een bank en pinautomaten.
lo que permite prácticamente compras libres de impuestos para cualquier viajero con un pase de visitante.
waardoor praktisch tax-free winkelen voor elke reiziger met een bezoeker door.Por otra parte, Playa del Carmen ofrece productos libres de impuestos lo que hace compras en un must para los extranjeros
Bovendien, Playa del Carmen biedt taks free producten die het winkelen een must voor buitenlandersMillones de dólares en otros productos que nos envía China siguen libres de impuestos, pero en breve, tendrán una tasa del 25%”, agregó.
Miljard dollar aan bijkomende goederen uit China blijven onbelast, maar zullen binnenkort wel belast worden aan 25 procent", luidt het.a los impuestos sobre consumos específicos con motivo de una posible desaparición de las ventas libres de impuestos.
de toegevoegde waarde en speciale verbruiksbelastingen bij een eventuele stopzetting van taxfree verkoop.se obtiene crecimiento libre de impuestos y retiros libres de impuestos en la jubilación.
aftrek voor uw bijdragen, maar je krijgt tiendas y tiendas libres de impuestos, servicios de negocios,
winkels en taxfreewinkels, entertainment voor kinderen,Los papeles de Panamá documentan unos$ 20 billones, la fortuna combinada de cien Vladimir Putins, secuestrados en compañías pantalla, libres de impuestos e imposibles de rastrear.
De Panama Papers documenteren zo'n$ 20 biljoen- het gecombineerde fortuin van honderd Vladimir Putins- verborgen in schelpenbedrijven, onbelast en onvindbaar.
