Voorbeelden van het gebruik van Limpiado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quiere ser limpiado.
Hij wil gezuiverd worden.Este lugar no ha sido limpiado.
El maletero ha sido limpiado.
De kofferbak is leeggehaald.Frank no pudo haberla limpiado.
Dus Frank kon hem niet hebben schoongeveegd.El lado interno de la cáscara de naranja debe ser limpiado con una capa amarilla.
De binnenkant van de sinaasappelschil moet worden afgeveegd met een gele coating.¿Ha limpiado su lista de correo?
He limpiado vuestro inmundo baño.
Ya he limpiado esto 5 veces.
Entonces deben haber limpiado este lugar.
El único auto que pudo usar fue su Mercedes, y fue limpiado.
De enigste auto waar hij in reed was zijn Mercedes en die is schoon.Cualquier computadora militar en la red podría ser limpiado.
Elke militaire computer op het net zou schoongeveegd worden.No te has limpiado nada bien.
Je hebt je mond niet helemaal afgeveegd.He limpiado mi conciencia.
Ik heb mijn geweten gezuiverd.He limpiado mi disco duro.
Ik heb mijn harde schijf leeggehaald.Su mundo debe ser limpiado de toda la energía oscura.
Jullie wereld dient te worden opgeschoond van alle duistere energie.Todos los días todas bien limpiado, cama hecha….
Elke dag alles weer netjes gepoetst, bed opgemaakt….¿Por qué no lo has limpiado tú?
Waarom heb jij het niet opgekuist?El área detrás del lanzador de dardos también debe ser limpiado.
Het gebied achter de dart werper moet ook worden ontruimd.Pero al menos he limpiado la herida.
Maar zijn wond is schoon.Todo ha sido limpiado.
Alles is schoongeveegd.
