LIMPIOS - vertaling in Nederlands

• schoon
• rein
• clean
• zuiver
• gereinigd
• proper
• van schone
• schoongemaakt
• netjes
• propere

Voorbeelden van het gebruik van Limpios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mezcle los dos sueros y alise sobre la cara y el cuello limpios.
Meng de twee serums en strijk over schoongemaakt gezicht en hals.

los sanitarios estaban muy limpios.
het sanitair waren keurig netjes.

Ya están aderezados y limpios.
Ze zijn al gevild en schoongemaakt.

los números son limpios y pequeños.
De cijfers zijn klein en netjes.

No deberían distinguirse hasta que los huesos estuvieran limpios.
Die waren niet waarneembaar, tot de beenderen schoongemaakt werden.

Los huesos parecen limpios.
de botten lijken wel schoongemaakt.

Tener los establos limpios para mañana al amanecer.
De stallen schoonmaken tegen morgenvroeg.

Estoy hablando de fármacos limpios, una noche en el Club Med.
Zuivere farmaceutica, een avondje Club Meth.

Probablemente los más bonitos y limpios apartamentos en el que me he alojado en Myrtle Beach.
Waarschijnlijk de mooiste en schoonste condo ik ooit verbleven in Myrtle Beach.

Bueno, como te dije, estos lugares no son conocidos por ser limpios.
Ik zei toch dat schoonmaken niet hun sterkste punt was.

Quieres los huesos limpios,¿no?
Jij wilt botten schoonmaken, of niet?

Exactitud extrema, cortes limpios y los bordes de la tela sellados para evitar que se deshilache.
Extreme nauwkeurigheid zuivere sneden en verzegeld textielranden om rafelen te voorkomen.

Deja los juegos bien, completo y limpios.
Speelgoed en spelletjes schoonmaken en weer compleet terugleggen.

El lago de Trijónida es uno de los más bellos y limpios lagos de Europa.
Het Limni Trichonis is één van de mooiste en schoonste meren van Europa.

Madera/ Plásticos/ para cortes rectos y limpios.
Hout/ Kunststoffen/ voor rechte en zuivere zaagsneden.

Aplícalo de forma uniforme sobre el rostro y el cuello limpios todos los días.
Breng elke dag gelijkmatig aan op het gereinigde gezicht en de nek.

Dios sólo usa los vasos limpios.
God kan alleen gereinigde vaten gebruiken.

Aplique una capa fina sobre la cara y cuello limpios.
Breng een dunne laag aan gereinigde gezicht& keel.

Ver huevos limpios, frescos significa que el destino de ustedes generosamente otorgar.
Zie schoon, verse eieren betekent dat het lot van je royaal schenken.

La madre y los cachorros deben ser oídos limpios, ojos y genitales.
Moeder en puppies moeten schoon zijn oren, ogen en geslachtsdelen.