LLENADOS - vertaling in Nederlands

• gevuld
• vol
• gevulde
• vullen
• jullie vervuld
• zijn ingevuld
• opgestapeld

Voorbeelden van het gebruik van Llenados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estados Unidos gasta millones de dólares para suministrar los escolares afganos con los libros llenados de imágenes violentas
De Verenigde Staten spendeerden miljoenen dollars om Afghaanse schoolkinderen te voorzien van schoolboeken vol gewelddadige beelden

son los otros esteroides llenados con los Anavar, y el impacto que podría tener sobre el hígado.
zijn de andere steroïden opgestapeld met anavar, evenals de resultaten die ze op de lever kunnen hebben.

Suministramos productos llenados los compuestos especiales del ptfe en requirments específicos de los usos de la reunión de la orden según uso final. IE.
Wij leveren speciale samenstellingen gevulde ptfe producten in orde ontmoeten specifieke toepassingenrequirments volgens eindgebruik. d. w. z.

Destruir todos los ladrillos en escenas coloridas y únicos llenados de toneladas de nuevos tipos de ladrillo,
Vernietigen van de bak stenen in de kleurrijke en unieke scènes vol met ton van nieuwe types van de bak steen,

Sugiriendo a los que hagan rellenos y metal los materiales llenados recientemente, tenga este tratamiento después de tres meses.
Voorstellend zij die vullingen en onlangs gevulde metaalmaterialen doen, hebben deze behandeling na drie maanden.

Los asientos llenados cavidad son estándar en nuestra línea sanitaria de vávulas de bola en ambos dos
Holte vullen zetel standaard op ons sanitair lijn van bal kogelklep in zowel twee

Azul- anuncio publicitario del globo y solución llenados helio de la publicidad, con la iluminación dentro del globo principal.
Azuurblauw- helium gevulde ballon commerciële en reclameoplossing, met verlichting binnen de hoofdballon.

Después de tres a cinco llenados del depósito como mínimo,
Na minimaal drie tot vijf maal vullen van de tank, moet de brandstoftank worden gevuld

Compuesto y contenido llenados por peso Minuto del MPa de la fuerza de la tensión Último minuto del strength% Minuto del MPa de la fuerza de Compresive.
Gevulde samenstelling en inhoud in gewicht MPa min van de spanningssterkte Uiteindelijke strength% min MPa min van de Compresivesterkte.

Las piezas conectadas con los productos llenados están hechas de acero inoxidable de alta calidad.
Het in contact gebracht met het vullen producten onderdelen zijn gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal.

Componentes llenados oro contienen oro 100 veces más real
Gouden gevulde componenten bevatten 100+ keer meer echt goud

proporciona más horas de funcionamiento entre llenados.
van 262 liter(69 gallon) zorgt voor meer bedrijfsuren tussen het vullen.

Diseñamos y fabricamos los toboganes acuáticos llenados diversión, el patio acuático,
Wij ontwerpen en vervaardigen pret gevulde waterdia's, aquatische speelplaats,

Ignifugue los globos llenados del baloncesto del deporte del helio con la impresión protegida ULTRAVIOLETA para la promoción, SPO-9.
Maak Gevulde het basketbalballons van de Heliumsport met UV Beschermde Druk voor Bevordering vuurvast, spo-9.

Así, las cuerdas forman los caminos conductores muy largos naturales que pueden ser explotados en la fabricación eléctricamente de compuestos llenados conductores.
Aldus, vormen de kabels zich natuurlijk- voorkomend zeer lange geleidende wegen die in elektrisch het maken van geleidende gevulde samenstellingen kunnen worden geëxploiteerd.

Guantes azules llenados gel del algodón del balneario de la juventud para las manos hidratantes Característica 1.
Youth Spa Gel vulde Blauwe Katoenen Handschoenen voor Bevochtigende Handen Eigenschap 1.

Evita introducirlos en recipientes que hayan sido llenados con productos de limpieza u otras sustancias que puedan dañar a nuestros peces.
Vermijd de introductie ervan in containers die zijn gevuld met schoonmaakmiddelen of andere stoffen die onze vissen kunnen schaden.

En el nuevo mundo seremos llenados, no por el hecho de
In de nieuwe wereld zullen we niet worden vervuld door rond te rennen van de ene plaats naar de andere

El asiento y la parte posterior llenados de espuma de alta densidad
De zetel en de rug vulden met hoogte- dichtheidsschuim

Pero mis amados hijos, aquellos llenados con mi RUACH ha KODESH YO no estoy molesto con ustedes.
Maar MIJN Geliefde kinderen, degenen die gevuld zijn met MIJN RUACH ha KODESH, IK ben niet boos op jullie.