LO LOGRASTE - vertaling in Nederlands

• het is je gelukt
• je hebt het gehaald
• je hebt het gedaan
• je hebt het geflikt
• je hebt het gemaakt
• je kunt het
• heb je het gedaan
• je bent er

Voorbeelden van het gebruik van Lo lograste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo diablos lo lograste?
Hoe heb je het gedaan?

Lo lograste, pequeño halcón.
Het is je gelukt, kleine valk.

Pero lo lograste.
Maar je hebt het gehaald.

¿Cómo lo lograste?
Hoe heb je het gedaan?

Hey, Lo lograste.
Hé, het is je gelukt.

Sí, lo lograste, tonto.
Ja, je hebt het gehaald, Knucklehead.

Max,¿cómo lo lograste?
Max, hoe heb je het gedaan?

Hey, por cierto, lo lograste, eres una Hurl Scout.
Hé, trouwens, het is je gelukt, je bent een Hurl Scout.

Elmont, lo lograste.
Elmont, je hebt het gehaald!

Judy, lo lograste.
Het is je gelukt, Judy.

Y lo lograste.
En het is je gelukt.

Pero lo lograste, Sajhe.
Maar het is je gelukt, Sajhe.

Jackie, lo lograste, somos ricos.
Jackie, het is je gelukt. We zijn rijk.

Lo lograste, Reggie.
Het is je gelukt, Reggie.

Felicidades, Chris, lo lograste.
Proficiat, Chris, het is je gelukt.

Yo solo quiero decir, felicitaciones!, lo lograste.
Ik wil gewoon zeggen,fuckin' gefeliciteerd man, het is je gelukt.

No sé cómo, pero lo lograste.
Ik weet niet hoe, maar het is je gelukt.

Lo lograste. Bien hecho.
Het is je gelukt, goed gedaan.

Lo lograste, Bobby.
Het is je gelukt, Bobby.

Si! Mel! Lo lograste!
Het is je gelukt, Mel!