LO PRINCIPAL QUE - vertaling in Nederlands

• het belangrijkste dat
• het belangrijkste wat
• het voornaamste dat

Voorbeelden van het gebruik van Lo principal que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo principal que quiero transmitir,
Het belangrijkste dat ik wil overbrengen,

Lo principal que hemos escuchado sobre el Motorola Razr V4 es
Het belangrijkste wat we hebben gehoord over de Motorola Razr V4 is

Lo principal que me gustó aquí es que el corredor está listo para ayudar al comerciante en todas las formas posibles.
Het belangrijkste dat ik hier vond, is dat de makelaar klaar staat om de handelaar op alle mogelijke manieren te helpen.

Y lo principal que quiero presionar a casa es que sólo el Evangelio produce el tipo de unidad que buscamos.
En het belangrijkste wat ik wil naar huis drukken is dat alleen het Evangelie produceert de aard van de eenheid die we zoeken.

Lo principal que necesita cada sitio de comercio electrónico con más de un puñado de productos es un buen sistema de búsqueda.
Het belangrijkste dat elke e-commercesite met meer dan een handvol producten nodig heeft, is een goed zoeksysteem.

Lo principal que se ve es el antiguo revestimiento de suelo que ha estado allí durante mucho tiempo
Het belangrijkste wat je ziet is de oude vloerbedekking, dat er voor een lange tijd is geweest

Lo principal que requiere esta enfermedad es una determinación correcta del patógeno del proceso inflamatorio y la forma de fuga.
Het belangrijkste dat deze ziekte vereist is een juiste bepaling van de ziekteverwekker van het ontstekingsproces en de vorm van lekkage.

Lo principal que queríamos hacer al empezar este álbum era salir de nuestra zona de confort.
Het belangrijkste wat we wilden doen bij het begin van dit album was eenvoudigweg uit onze comfortzone stappen.

Lo principal que hemos dejado al descubierto hoy en día es el estado de beingness que tiene uno en realidad.
Het belangrijkste wat we vandaag hebben blootgelegd, is de staat van zijn die men eigenlijk bezit.

Lo principal que quería trabajar en la definición fue- mi masa muscular era decente,
Het belangrijkste wat ik wilde werken was definition- mijn spiermassa was oké,

Por lo tanto, lo principal que estamos haciendo es eliminar el enrojecimiento
Daarom is het belangrijkste dat we doen het verwijderen van roodheid of, omgekeerd,

Esta enfermedad puede tener diferentes formas, pero lo principal que debes recordar es
Deze ziekte kan verschillende vormen hebben, maar het belangrijkste dat je moet onthouden,

Y lo principal que quiero hacer aquí es liberarme
Het belangrijkste wat ik hier wil doen is ontkoppelen

Lo principal que se debe prever cuando se cultivan plántulas de pepino en el alféizar de una ventana es
Het belangrijkste dat moet worden voorzien bij het kweken van komkommerzaailingen op een vensterbank is

Lo principal que quería que Bob supiera era
Het belangrijkste wat ik wilde Bob te weten was,

¿Qué es lo principal que no han aprendido, durante el año pasado,
Wat is het voornaamste dat je niet geleerd hebt in het vorige jaar,

Además, lo principal que atrae la atención de las mujeres hacia el complejo bodyflex es una pérdida de peso corporal relativamente rápida y la adquisición de formas agradables para los ojos.
Bovendien is het belangrijkste dat de aandacht van vrouwen op het bodyflex-complex trekt, een relatief snel verlies van lichaamsgewicht en het verkrijgen van oogstrelende vormen.

Lo principal que noté fue el cambio completo en mi sistema de energía al día siguiente….
Het belangrijkste wat ik opgemerkt was de volgende dag de volledige verandering in mijn energiesysteem….

El Lo principal que hay que hacer de forma rápida es dejar de hacer las cosas rápidamente.
De belangrijkste wat je nodig hebt om snel te doen is om te stoppen snel dingen te doen.

Lo principal que le he quitado a las personas que boondock es un requisito constante para mudarse a una nueva ubicación.
Het belangrijkste dat ik heb weggenomen van mensen die boondock gebruiken, is een constante vereiste om naar een nieuwe locatie te verhuizen.