Voorbeelden van het gebruik van Lo que realmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo que realmente necesitamos es apoyo en tierra.
Wat we echt nodig hebben, is steun op de grond.Diga Lama M M Yusuf lo que realmente piensa acerca de él/ella.
Iemand heeft RyomH gezegd wat hij echt van hem/haar denkt.Me encantaría saber lo que realmente están haciendo aquí.
Ik wil weten wat ze eigenlijk komen doen.¿Por qué no me dices lo que realmente piensas de ella?
Waarom vertel Lo que realmente amo de Portland es la alta calidad de vida.
Wat ik echt leuk vind aan Portland is de hoge kwaliteit van leven.Lo que realmente se agregó a el ambiente del lugar 10/10.
Die echt toegevoegd aan de sfeer van de plek.Lo que realmente quería era hacer skate con los colgados de Paranoid Park.
Wat ik werkelijk wilde was skaten met de' hardcore freaks' in Paranoid Park.Lo que realmente hacemos de una superluna depende de nosotros.
Wat we eigenlijk van een supermoon maken, is aan ons.Lo que realmente buscaba eran los tesoros imperiales.
Wat hij echt op uit was, waren de keizerlijke schatten.Para encubrir lo que realmente está haciendo.
Om te verdoezelen wat hij echt aan het doen is.Hasta ayer, cuando leí lo que realmente piensas de mi.
Tot gisteren toen ik las wat je echt van mij dacht.Y lo que realmente me enoja es que te creí.
En het ergste is dat ik je geloofde.Lo que realmente estamos celebrando julhögtiden es que Dios se hizo hombre.
Wat we echt kerst feest te vieren, is dat God mens werd.Lo que realmente necesitaba era alguien a quien inculpar.
Wat ze werkelijk nodig had was iemand om de schuld op zich te nemen.Pero lo que realmente significa es que no hay nada que puedan hacer.
Maar wat het eigenlijk betekend is dat er niets is Lo que realmente gana los juegos de fútbol es el cerebro.
Wat we echt nodig hebben om football wedstrijden te winnen zijn hersenen.Lo que realmente quiero es estar cerca para mantenerla a salvo.
Wat ik echt wil, is in de buurt zijn om haar te beschermen.Copa, lo que realmente levanta la moral, y no ahogar el problema.
Cup, die echt vrolijkt je op, en niet verdrinken het probleem.Lo que realmente pasó.
Pero,¿qué es lo que realmente tiene este producto?
Maar wat is het werkelijk over dit product?
