Voorbeelden van het gebruik van Localizables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los testimonios son rápida y fácilmente localizables.
Ningún Estado ha reivindicado el derecho a emplear armas cuyo efecto principal sea lesionar mediante fragmentos no localizables en cualquier tipo de conflicto armado.
Geen enkele staat heeft beweerd dat het wapens het primaire gevolg hebben dat kunnen gebruiken te verwonden door niet detecteerbare fragmenten in elk type van gewapend conflict.sin embargo efectivamente localizables.
toch daadwerkelijk lokaliseerbaar zijn.Los anfitriones se mantuvieron localizables y cuando sea necesario(que pidieron un bin al aire libre más grande… entregado a nosotros antes de que nos despertamos)
De gastheren bleven bereikbaar en wanneer dat nodig is(we vroegen voor een grotere outdoor bin… geleverd aan ons voordat we ontwaakten), samen met de mooie hospitafácilmente localizables y muy acogedor,
gemakkelijk bereikbaar en zeer gastvrij,ha revigorizado con grandes, eventos localizables a magnitud M1.0(hasta ahora!).
heeft opnieuw versterkt met grotere, lokaliseerbare gebeurtenissen magnitude M1.0(tot nu toe!).Manolo están siempre localizables y dispuestos a ayudarte
Manolo zijn altijd bereikbaar en bereid om te helpenun pulso de cuatro eventos localizables ocurrió en el volcán.
op deze locatie sinds mei, toen een puls van vier lokaliseerbare gebeurtenissen voorgedaan op de vulkaan.también puede componerse de materiales reciclados a partir de fuentes no localizables.
distribuidores Gmaps localizables en un mapa, con la posibilidad de mostrar toda la información relativa a estos puntos de venta.
resellers Gmaps te lokaliseren op een kaart, met de mogelijkheid om alle informatie met betrekking tot deze verkooppunten los empleados están siempre localizables.
waardoor de medewerkers voortdurend bereikbaar zijn.Ellos bid muy claramente, que los pararrayos fácilmente localizables, que pueden atraer la descarga eléctrica de manera similar,
Ze beed heel duidelijk dat die gemakkelijk lokaliseerbaar bliksemafleiders, Dat kan bliksemontlading net te trekken,Al parecer, no existe ningún arma cuyo efecto principal sea lesionar mediante fragmentos no localizables, aunque está generalizada la capacidad de producirlas desde hace mucho tiempo.
Geen wapens het primaire gevolg hebben dat te verwonden door niet detecteerbare fragmenten lijken te bestaan, hoewel de mogelijkheid om ze te produceren is op grote schaal beschikbaar zijn geweest voor een zeer lange tijd.la demanda contiene minerales localizables que se pueden extraer en un beneficio.
de vordering bevat plaatsbaar mineralen die met winst kan worden gewonnen.por qué los franceses no están localizables a la hora del almuerzo, por qué los chinos no
waarom een Fransman rond het middaguur niet bereikbaar is, Chinezen die met twee handen de Visitekaartjes aannemen,Interfaz totalmente localizable.
Interface volledig lokaliseerbare.Localizable por unos pocos euros en zonas Ventas.
Vindbaar voor een paar euro op veilingen gebieden.Su actividad es un plan de vida localizable google map.
Uw activiteit is lokaliseerbaar levensplan google map.Quiero contenidos en mi sitio para AL MENOS localizable BY ME.
Ik wil de inhoud van mijn site te MINSTENS vindbaar BY ME….no es fácilmente localizable.
niet gemakkelijk te lokaliseren.
