LOS CASILLEROS - vertaling in Nederlands

• de kluisjes
• lockers
• de kluizen
• de kastjes

Voorbeelden van het gebruik van Los casilleros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Arrastre las opciones amarillas a los casilleros correspondientes.
Sleep de gele opties naar de juiste vakken.

Dos niñas frente a los casilleros.
Twee meisjes voor kluisjes.

Encontramos champaña en uno de los casilleros de los cirujanos.
We hebben champagne gevonden in een kastje van een chirurg.

Los niños con acceso a los casilleros reportaron menos dolor.
Kinderen met toegang tot kluisjes rapporteerden minder pijn.

Tiraron su cuerpo en los casilleros del muelle de la marina.
Ze dumpten haar lichaam in de sluis bij Navy pier.

Nos vemos en los casilleros manana, a las 8 a. m.
Ik zie jullie morgen in de kleedkamer. Acht uur.

Kenny está en los casilleros.
Kenny is in de kleedkamer.

Dirigiéndose hacia la salida de los casilleros.
Gaan richting de uitgang van de kleedkamer.

Lo mejor era fanfarronear en los casilleros, después.
Het beste waren al die onzinverhalen, nadien in de kleedkamer.

DAC Hokontsmetter es una excelente ayuda para la desinfección de los casilleros.
DAC Hokontsmetter is een goede hulp bij het desinfecteren van de hokken.

Los casilleros son 35 x 35 x 19 pulgadas, pero también se puede consultar si necesita dejar los esquís, bicicletas,etc….
De kluisjes zijn 35 x 35 x 19 centimeter, maar je kunt ze ook raadplegen als u ski's, fietsen, etc. vertrekken….

En los casilleros negro será grande para quedar elegante luces de noche en forma de colores de cristal blanco mate.
Op zwarte lockers zal fantastisch zijn om elegant nachtverlichting kijk in de vorm van de kleuren van wit mat glas.

Los casilleros cuestan 55 euros por semana
De kluisjes kosten 55 euro voor de week

Ojalá los robos de los casilleros fuera lo único preocupante por aquí.
Ik wou dat diefstal uit de kastjes het enige was, waar we ons zorgen om moesten maken.

Conoces los casilleros que tienen en todas partes,
U kent die lockers die ze overal hebben,

quita los candados de los casilleros y habla con toda la clase sobre la experiencia.
neem de sluizen uit de kluisjes en praat met de hele klas over de ervaring.

Todos los casilleros de los empleados han sido registrados
Al de kastjes van het personeel werden doorzocht,

Conoces los casilleros que tienen en todas partes,
U kent die lockers die ze overal hebben,

Bueno, entonces, doblémoslos en cuatro para poder meterlos en los casilleros.
Oké, dus, laten we deze in vieren delen zodat we ze in de kluisjes kunnen steken.

Los casilleros solo aceptarán monedas(€2,00
De kluizen accepteren alleen kleingeld(muntstukken van 1