LOS DESARROLLADORES - vertaling in Nederlands

• ontwikkelaars
• developers
• ontwikkelaar

Voorbeelden van het gebruik van Los desarrolladores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Contactando con los desarrolladores de KDE.
Contact opnemen met de KDE -ontwikkelaars.

Las soluciones de Microsoft evolucionan a la par de las necesidades de los desarrolladores.
De oplossingen van Microsoft veranderen mee met de behoeften van de developers.

Kodi es un servicio versátil que los desarrolladores y los usuarios actualizan regularmente.
Kodi is een veelzijdige dienst die regelmatig door ontwikkelaars en gebruikers wordt bijgewerkt.

Al mismo tiempo, el modelo de responsabilidad compartida de la nube significa que los desarrolladores y los equipos de seguridad deben trabajar juntos para determinar quién mantendrá los activos actualizados.
Tegelijkertijd betekent het cloud shared responsibility-model dat developers en beveiligingsteams moeten samenwerken om te bepalen wie de assets up-to-date houdt.

Los desarrolladores de Blue 52 se han centrado en crear una atmósfera
Ontwikkelaar Blue 52 heeft zich gericht op het maken van sfeervolle

Los desarrolladores guiados por comportamiento usan su lenguaje nativo en combinación con el lenguaje ubicuo de Domain Driven Design para describir el propósito y beneficios de su código.
De Behavior driven developers gebruiken hun moedertaal in combinatie met de alomtegenwoordige taal van het Domain driven design om het doel en het voordeel van hun code te beschrijven.

Parece como si todos los desarrolladores de sitios web mantuvieran servidores en diferentes países
Het lijkt wel alsof elke website ontwikkelaar servers in andere landen heeft

Los desarrolladores de Square Mountain han utilizado el motor de juego Unity 3D para ayudar a
Developers Square Mountain hebben de Unity 3D spelmotor gebruikt om hun spel tot leven te brengen,

Información sobre cómo contactar con los desarrolladores de & kde; y de cómo suscribirse
Informatie over hoe met de& kde; -ontwikkelaars in contact te komen,

No sólo los desarrolladores experimentados pueden acelerar el proceso de desarrollo,
Niet alleen kunnen ervaren developers het ontwikkelproces versnellen,

Tras la negociación y alcanzado un acuerdo entre los desarrolladores y la casa de cambio, las condiciones que normalmente se encuentran en una ICO se pueden especificar también en una IEO.
Afhankelijk van de overeenkomst tussen ontwikkelaar en exchange, kunnen de voorwaarden die normaal gesproken bij een ICO horen ook bij een IEO ingezet worden.

Se recomienda encarecidamente a los usuarios de Java, los administradores del sistema y los desarrolladores que mantengan los sistemas actualizados con las versiones más recientes.
Java-gebruikers, systeembeheerders en -ontwikkelaars wordt sterk aangeraden de computers up-to-date te houden met de nieuwste versies.

Usted tiene que hacer es mirar en los desarrolladores de Xda una recuperación consistente
Je hoeft te doen is kijken op XDA developers een consistente herstel-

Gamescom es, sin duda, mucho más asequible que el E3 para los desarrolladores independientes, así que, como era de esperar,
Gamescom is bij verre meer betaalbaar voor onafhankelijke ontwikkelaar dat de E3 en daarom is het logisch

incluye nuevas funciones interesantes para los diseñadores y los desarrolladores web.
biedt interessante nieuwe functies voor webontwerpers en -ontwikkelaars.

Los desarrolladores de Team 17 han anunciado
Ontwikkelaar Team 17 heeft bekendgemaakt

Por ahora, estas encuestas redirigen al sitio web BirdOps, una página de pruebas para los desarrolladores de Twitter.
Voor nu, deze enquêtes doorgestuurd website BirdOps een testpagina voor Twitter developers.

Los desarrolladores de Rocksteady hablan sobre el paso de Batman a la realidad virtual
Ontwikkelaar Rocksteady praat over de virtual reality-game van Batman

Ofrece una plataforma de estándares abiertos de alta velocidad que es perfecta para los desarrolladores que buscan crear aplicaciones
Het biedt een high-speed platform met open standaarden dat ideaal is voor developers die op HTML5 gebaseerde websites

TACLE STUDIOS, el conocido editor de juegos, y los desarrolladores de SimBin, recomiendan el volante más destacado de Thrustmaster para lograr la jugabilidad más realista en GTR 2.
De bekende game-uitgever 10TACLE STUDIOS en ontwikkelaar SimBin raden het gebruik van Thrustmaster's topracestuur aan voor de meest realistische gameplay ooit in GTR 2.