LOS DETALLES QUE - vertaling in Nederlands

• details die
• gegevens die
• informatie die
• de bijzonderheden die
• detail die

Voorbeelden van het gebruik van Los detalles que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Prestamos una atención más cercana sobre los detalles que otros proveedores chinos.
Wij besteden dichtere aandacht op details dan andere Chinese leveranciers.

El sitio servirá todos los detalles que completan su curiosidad.
De site zal zeker serveren alle bijzonderheden die uw interesse te voltooien.

Si usted necesita las muestras, por favor, infórmenos del pliego de condiciones en los detalles que necesita, le enviaremos de forma gratuita en el menor tiempo.
Als u de monsters, informeer ons de specificatie in gegevens die u nodig heeft, zullen wij u sturen voor gratis binnen de kortste tijd.

Gratis El Activo de Seguros aplicación proporciona todos los detalles que necesita para acceder a nosotros 24/7.
Kosteloos De Asset Verzekeringen app biedt alle informatie die u nodig hebt om ons 24/7 toegang.

Por favor asegúrese de que todos los detalles que nos proporcione al crear una cuenta
Gelieve erop te letten dat alle gegevens die u ons geeft wanneer u een account aanmaakt

Gratis El Agencias Steadfast App proporciona todos los detalles que necesita para tener acceso 24/7.
Kosteloos De Steadfast Agencies App biedt alle informatie die u nodig hebt om ons 24/7 toegang.

Estas instrucciones se integran claramente en tu bono de reserva e incluyen todos los detalles que necesitas para hacer tu traslado libre de molestias.
Deze instructies zijn duidelijk te vinden op uw boekingsvoucher inclusief alle gegevens die u nodig heeft om uw transfer probleemloos te laten verlopen.

La búsqueda de la pureza en todos los detalles que coordina perfectamente con un estilo de vida dirigido a la simplicidad elegante.
Het streven naar zuiverheid in elk detail die perfect coördineert met een lifestyle gericht op elegante eenvoud.

El término"datos personales" incluye todos los detalles que introduzca en la página web de eyerim y que permita identificarle personalmente.
De term"persoonsgegevens" vertegenwoordigt alle informatie die u invoert op de eyerim-website en persoonlijke identificatie mogelijk maakt.

El formulario de pedido que completas al finalizar la compra nos proporciona todos los detalles que requerimos para llevar a cabo lo que necesitas.
Het bestelformulier dat u invult bij het afrekenen biedt ons alle gegevens die we nodig hebben om aan uw verzoek te voldoen.

una excelente atención a los detalles que esperas de Sparrows,
een fijne aandacht voor detail die u gewend bent van Sparrows,

Todo el contenido y los detalles que usted presente o publique en el Sitio
Alle inhoud en informatie die u verstrekt aan, of plaatst op,

el navegador de los atacantes no examinar la tercera parte de los detalles que pone arraigado en su anuncio-apoyado en el espacio.
de browser aanvallers niet onderzoeken van derden gegevens die krijgt ingebakken in hun advertentie-ondersteunde ruimte.

Resuelve los misterios a partir de la atención a los detalles que veas en las pruebas que se te plantean.
Het oplossen van de mysteries van de aandacht voor detail die u ziet in het bewijs dat u opleveren.

Constituye una condición para el uso de este Sitio Web que todos los detalles que usted provea sean correctos, completos y estén actualizados.
Het is een gebruiksvoorwaarde van deze Site dat alle informatie die u verstrekt correct, actueel en volledig is.

El sistema maneja eso por usted al rellenar automáticamente los campos con los detalles que ha guardado en instancias de compras anteriores.
Het systeem verwerkt dit voor u door de velden automatisch in te vullen met gegevens die u in vorige winkelversies had opgeslagen.

El interior del edificio representa la creatividad y la atención por los detalles que Gaudí plasmaba en sus diseños.
Het interieur van het gebouw portretteert de creativiteit en aandacht voor detail die Gaudi besteed aan zijn ontwerpen.

Selecciona el país de tu destinatario de la lista a continuación y te mostraremos todos los detalles que necesitarás para enviar dinero a su cuenta bancaria.
Kies het land van uw ontvanger in onderstaande lijst en wij geven u alle gegevens die u nodig heeft om geld naar zijn/haar bankrekening te sturen.

los desarrolladores han prestado mucha atención a los detalles que no fueron consideradas en las versiones anteriores.
de ontwikkelaars hebben veel aandacht voor detail die niet in de vorige versies werden beschouwd betaald.

Todo el contenido y los detalles que envía o publica en el Sitio
Alle inhoud en informatie die u verstrekt aan, of plaatst op,