LOS PARCHES - vertaling in Nederlands

• patches
• de pleisters
• flarden
• softwarepatches
• testosteronpleisters
• de patching

Voorbeelden van het gebruik van Los parches in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Equipo modular conveniente porque los parches se cosen directamente en la máquina.
Modulaire apparatuur handig omdat vlekken direct worden genaaid op de machine.

Los parches son adecuados tanto para una transpiración media como para una excesiva.
De pads zijn geschikt voor gemiddelde en bovengemiddelde okseltranspiratie.

Nos recuerda a los parches que vimos en el comienzo de la erupción.
Het herinnert ons aan de plekken zagen we in het begin van de uitbarsting.

Las desventajas de los parches son el resultado de las características de su impacto.
De nadelen van plekken het gevolg zijn van de kenmerken van hun impact.

Los parches de diamantes de imitación de Smiles son prendas y zapatos usados.
Smiles Rhinestone patch zijn gebruikte kledingstukken& schoenen& tassen.

Los parches tejidos se pueden usar en casi todos los parches bordados.
Geweven patches kunnen op bijna alle geborduurde plekken worden gebruikt.

¿Qué sustancias causan que los parches Mibiomi Patches sean tan efectivos?
Welke stoffen veroorzaken zo'n hoge effectiviteit van Mibiomi Patches patches?

Recuerda que las fresas adoran los parches soleados.
Vergeet niet dat aardbeien dol zijn op zonnige plekken.

Ves, los parches.
Zie, de patch.

Sin embargo, muchas organizaciones de SAP tienen problemas con los parches.
Veel SAP-organisaties hebben echter moeite met patchen….

Ahora mira donde deben estar los parches pequeños de la luz.
Kijk nu eens waar ze moeten zijn kleine stukjes van het licht.

Cuando levantó la vista, los parches de colores nadando en sus ojos.
Toen hij opkeek, gekleurde vlekken zwom in zijn ogen.

Adecuado para la luz de los parches de peso medio de los siguientes.
Geschikt voor lichte tot middelzware patchen van het volgende.

Una ruptura entre el uso de los parches instalados en 23-25 horas.
Een breuk tussen het gebruik van vlekken in 23-25 uur geïnstalleerd.

¿Cuáles son los beneficios de usar los parches anticonceptivos?
De belangrijkste voordelen van het gebruik van Evra pleisters.

Los parches y las actualizaciones se pueden distribuir inmediata
Patches en updates kunnen onmiddellijk

Los parches también se pueden almacenar fuera del refrigerador,
De pleisters kunnen ook buiten de koelkast opgeslagen worden,

Si los parches después de seis días de uso en la mañana todavía negro
Indien de pleisters na zes dagen gebruik s morgens nog steeds zwart

las bolas del árbol de Navidad se crean a partir de los parches de todos los colores y matices.
de kerstboom ballen zijn gemaakt van flarden van alle kleuren en tinten.

Debido al hecho de que los parches no dañan,
Vanwege het feit dat de pleisters geen schade toebrengen,