DE PATCH - vertaling in Spaans

• parche
• patch
• la revisión
• el remiendo
• remiendo

Voorbeelden van het gebruik van De patch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dezelfde grootte van de patch gebruiken je elke week dan gewoon stoppen met het gebruik van de pleister.
usted utiliza el mismo tamaño de parche cada semana y luego simplemente deja de usar el parche..

Een lichtgevoelige chemische stof wordt aangebracht op de patch Bowen die vervolgens wordt blootgesteld aan licht.
Un producto químico fotosensible se aplica al remiendo de Bowen que entonces se expone a la luz.

Als de patch is geïnstalleerd, bevat de eerste regel van het dialoogvenster de volgende vermelding.
Si está instalada la revisión, la primera línea del cuadro de diálogo será.

U kunt het geluid van de patch aanpassen door het rechthoekige kader over Transform Pad te verslepen.
Puede ajustar el sonido del patch al arrastrar el marco rectangular alrededor del panel Transform.

De patch levert ook het nieuwste hoofdstuk in het avontuur van de buitengewone inspecteur Hildibrand,
Este parche también incluye el más nuevo capítulo en las aventuras del extraordinario inspector,

De rationele lay-out van de Aangepaste printplaten china componenten in de verwerking van de patch is het uitgangspunt bij het ontwerpen van het PCB-d….
La disposición racional de la Tarjetas de circuitos personalizados China los componentes en el proceso del remiendo son la premisa básica de diseña….

Download de Patch Management softwarecatalogus en krijg een overzicht van alle ondersteunde besturingssystemen en toepassingen van derden.
Catálogo Software Descarga el catálogo de Patch Management y ten una visión general de todos los sistemas operativos y aplicaciones.

Twee beveiligingslekken die worden verholpen door de patch die in dit artikel wordt beschreven,
Dos vulnerabilidades de seguridad, los cuales son corregidos por la revisión que se describe en este artículo,

De myocyten wordt gestimuleerd via de patch pipet 0.2 Hz,
El miocitos se estimula a través de la pipeta parche a 0,2 Hz,

twee zakken van de patch, ruwe rand.
dos bolsillos de remiendo, borde.

Als u deze correctie hebt geïnstalleerd voordat u de cumulatieve Patch voor Internet Explorer, 2003 van februari geïnstalleerd moet
Si instaló esta corrección antes de instalar la revisión acumulativa de febrero de 2003 para Internet Explorer,

Ik zag in de lokale Patch e-mail voor een aanstaande Gokhale Method Free Workshop die geadverteerde hulp met behulp van postuur,
Vi en el correo electrónico local Patch para un próximo seminario Gokhale Method Free que anunciaba ayuda con la postura,

ISO bestandsextensie, dus je moet Esk Trak daemon bestand Meng met behulp van Daemon Tools Lite Crack de volledige patch.
ISO extensión de archivo, por lo que debe meng archivo daemon Esk Trak usando Daemon Tools Lite crack parche completo.

Geconfronteerd met het grote succes van de patch voor de snelle gewichtsverlies,
Frente al gran éxito de la revisión por la pérdida rápida de peso,

U kunt een ander geluid voor het spoor uitproberen door een andere patch te kiezen, mits de patch compatibel is met het type spoor.
Puede probar un sonido diferente para la pista seleccionando un patch distinto, siempre y cuando el patch sea compatible con el tipo de pista.

Dit wordt het beste bereikt met fluorescerende kleurstoffen die worden ingevoerd via de patch pipet.
Esto se logra mejor mediante tintes fluorescentes, que se introducen a través de la pipeta parche.

Transform Pad bestaat uit acht gedeelten(of snapshots) die elk bestaan uit een volledige groep instellingen voor het geluid van de patch.
Cada una de las ocho secciones(denominadas instantáneas) del panel Transform representa un grupo completo de ajustes que controlan el sonido del patch.

de optionele conversie van de patch naar buiten-out topologie.
la conversión opcional de la revisión a la topología de fuera-out.

Dynamat op dit moment en de patch of reparatie eventuele gaten in de vloer van het voertuig.
Dynamat en este momento y parche o reparar cualquier agujeros en el piso del vehículo.

Verticaal omdraaien in het hulpmiddel voor de patch kunt u een patch horizontaal of verticaal spiegelen.
Reflejar verticalmente de Herramientas de Parche le permite a usted reflejar un parche tanto de forma horizontal como verticalmente.