PLEKKEN - vertaling in Spaans

• lugar
• lugares
• puntos
• sitios
• alojamientos
• manchas
• zonas
• espacios
• rincones

Voorbeelden van het gebruik van Plekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat zijn die plekken op je arm?
Que son estas marcas en tu brazo?

Mooiste plekken om te bezoeken in Wisconsin.
Lugares más bellos para visitar en Wisconsin.

Geweven plekken, em geborduurde sleutelhanger,
Parches tejidos, em llavero bordado,

Plekken op haar polsen.
Marcas en sus muñecas.

Op jullie plekken, klaar, gaan.
En sus marcas, listos, fuera.

Er waren plekken op z'n lichaam.
Había marcas en el cadáver.

Die plekken op haar arm komen van 'n man.
Esas marcas en sus brazos las hizo un hombre.

De nadelen van plekken het gevolg zijn van de kenmerken van hun impact.
Las desventajas de los parches son el resultado de las características de su impacto.

Ze had plekken in haar nek toen ze thuiskwam.
Ella tenía marcas en el cuello cuando volvió.

Haesje Claes is slechts één van de beeldbepalende plekken die Amsterdam rijk is.
El Haesje Claes es uno de los sitios más conocidos de Ámsterdam.

Kijk naar de oranje plekken hier.
Vemos esas marcas naranjas aquí.

Ik was haar aan het verschonen. Ze heeft plekken op haar huid.
Estaba cambiándola y tenía esas marcas en la piel.

Geweven patches kunnen op bijna alle geborduurde plekken worden gebruikt.
Los parches tejidos se pueden usar en casi todos los parches bordados.

Het is een van de verbluffendste plekken die ik ooit heb gezien.
Es realmente uno de los lugares más asombrosos que haya visto.

Electro schok therapie, Vandaar die plekken op haar slapen.
La terapia de electroconvulsion explica las marcas de la sien.

Het eiland Rab is een van de zonnigste plekken in Europa.
La isla de Rab es uno de los lugares más soleados de Europa.

Omegle Video Chat is een van de mooiste plekken om te chatten met.
Omegle Video Chat es uno de los lugares más bellos para charlar con.

Ideal Bar is slechts één van de beeldbepalende plekken die Kopenhagen rijk is.
Politigarden El Politigarden es uno de los sitios más conocidos de Copenhague.

John Bull Pub is slechts één van de beeldbepalende plekken die Kuressaare rijk is.
El John Bull Pub es uno de los sitios más conocidos de Kuressaare.

Frankel Leó Út monument is slechts één van de beeldbepalende plekken die Boedapest rijk is.
El Frankel Leó Út es uno de los sitios más conocidos de Budapest.