LOS PINOS - vertaling in Nederlands

• de dennen
• de pijnbomen
• pinos
• de dennenbomen
• pijnbomen
• dennenbomen
• de pines
• de naaldbomen

Voorbeelden van het gebruik van Los pinos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hotel Los Pinos, hotel en Managua- Reservaciones,
Hotel Los Pinos reserveringen, Managua- Reserveringen,

a la sombra de los pinos, entre viñas o a los pies de las dunas….
in de schaduw van de dennenbomen, tussen de wijnstokken of in de duinen….

una siesta en las hamacas a la sombra de los pinos o una barbacoa con la familia se transformaran en recuerdos inolvidables!
een dutje in de hangmat in de schaduw van de pijnbomen of barbecue met familie omgevormd tot onvergetelijke herinneringen!

Respirar el aroma de los pinos, echar una mirada al mar y jugar un round es posible a sólo 20 minutos de Cumbre del Sol.
De frisse lucht van de dennenbomen, de zeezichten en het spelen van een ronde is mogelijk op slechts 20 minuten van Cumbre del Sol.

Los pinos austríacos de veinticinco a treinta pies de altura eran lo único que quedaba de lo que evidentemente había sido un arreglo formal, aunque pequeño.
Oostenrijkse pijnbomen vijfentwintig tot dertig meter hoog waren ongeveer de enige eigenschap die overblijft, wat blijkbaar nogal een formele, maar kleine regeling was geweest.

Maravillosa casa adosada situada en la Urbanización los pinos, esta Urbanización cuenta con piscina comunitaria,
Prachtig herenhuis gelegen in de urbanisatie Los Pinos, deze urbanisatie heeft een gemeenschappelijk zwembad,

se consideran donantes de sombra ideales para las plantaciones de rododendro, además de los pinos.
worden beschouwd als ideale schaduwdonoren voor rhododendronplantages naast de pijnbomen.

Así, verá los pinos de las diferentes estructuras de la ciudad, cubierta de nieve en el desierto, y una variedad de criaturas en cada escenario.
Zo zal je de verschillende structuren in de stad, met sneeuw bedekte dennenbomen in de woestijn, en een verscheidenheid aan wezens in elk scenario ziet.

en la densa sombra de los pinos, hay máquinas de ejercicios al aire libre(Open Air Gym).
in de diepe schaduw van de dennenbomen, staan er apparaten om in de open lucht te trainen(Open Air Gym).

El olor de los pinos y la cercanía del mar crean un entorno único en el que hospedarse.
De geur van pijnbomen en in de buurt van de zee zorgen voor een unieke omgeving om in te verblijven.

Chalet independiente con vistas al mar a la venta en la urbanizacion Los Pinos a 950m de la playa Levante en Calpe.
Read more Vrijstaande villa met zeezicht te koop in de urbanisatie Los Pinos op 950m van het strand van Levante in Calpe.

configurar su propia tienda de campaña en la hierba bajo los pinos.
het opzetten van je eigen tent op het gras onder de pijnbomen.

A la sombra de los pinos, el sotobosque con sabinas,
In de schaduw van de naaldbomen: de sabinas,

Creo que es genial… las montañas, los pinos, la mirada del miedo en los ojos de todos.
Geweldig, de bergen, de dennenbomen, de blik van angst in ieders ogen.

Los pinos son tóxicos para los gatos,
Dennenbomen zijn giftig voor katten,

Zona céntrica y tranquila a 3 minutos de la universidad de Extremadura a 5 minutos del parque zoológico de Los Pinos y de los arcos de San Antón.
Centrale en rustige 3 minuten van de universiteit van Extremadura 5 minuten van de dierentuin van Los Pinos en San Antón Bogen area.

El aire fresco de los pinos, las vistas al mar y jugar una ronda es posible a solo 20 minutos de Jávea.
De frisse lucht van de dennenbomen, de zeezichten en het spelen van een ronde is mogelijk op slechts 20 minuten van Jávea.

Los capullos de orugas se crean en la parte superior de los pinos antes de desembocar en largas procesiones de orugas punzantes.
De cocons van rupsen zijn gemaakt op de top van dennenbomen voordat ze worden geledigd in lange processies van stekende rupsen.

incluidos los pinos y las setas de trufa.
waaronder pijnbomen en truffelpaddestoelen.

Un fraude que el PRI cocinó por mucho tiempo para regresar a Los Pinos“haiga sido como haiga sido”.
Een fraude die de PRI voor een lange tijd heeft laten sudderen om terug te kunnen keren naar het presidentiële paleis Los Pinos “haiga sido como haiga sido.”.