LOS SUSTITUTOS - vertaling in Nederlands

vervangers
sustituto
reemplazo
suplente
sustitución
substituto
reemplazante
remplazo
sustituido
reemplaza
sustitutivo
substituten
sustituto
substituto
reemplazo
sustituye
sustitutivos
sucedáneo
de invallers
el sustituto
la suplente
el invasor
reemplazante
surrogaten
sustituto
sucedáneo
subrogado
madre de alquiler
substituto
vientre de alquiler
de plaatsvervangers
el diputado
el vicario
el suplente
el sustituto
el adjunto
el representante
remplaçanten
vervangingsmiddelen
sustitutos
sucedáneos
sustancias sustitutivas
substitutos

Voorbeelden van het gebruik van Los sustitutos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los sustitutos de este medicamento no son difíciles de recoger,
Substituten voor dit medicijn zijn niet moeilijk op te halen,
Si bien los sustitutos generalmente no tienen derecho a beneficios de desempleo durante los períodos de receso,
Terwijl vervangers meestal geen recht hebben op werkloosheidsuitkeringen tijdens recess-periodes zoals Kerstmis of voorjaarsvakantie,
Los sustitutos del partido en Hönnepel probablemente verán acción en los últimos 30 minutos de este partido también.
De invallers van het duel met Hönnepel, gaan dan waarschijnlijk opnieuw de laatste 30 minuten in actie komen.
Los sustitutos de huevo funcionan bien también para los consumidores que están viendo la ingesta de colesterol.
Ei vervangers werken goed ook voor de consumenten die kijken naar hun cholesterol-inname.
la certificación es un requisito de todos los sustitutos que trabajan.
certificering een vereiste is voor alle werkende substituten.
Los sustitutos querían mostrar lo que pueden hacer y le dieron frescura al equipo.
De invallers wilden zich nog wel even laten zien en brachten fris elan in de ploeg.
Nuestro objetivo es asegurarnos que todos los sustitutos potenciales estén saludables y preparados para la
Ons doel is om er zeker van te zijn dat alle potentiële surrogaten, gezond zijn
números de los Jugadores que van a empezar el partido y de los Sustitutos que participan en el mismo.
nummers van de spelers die aan de wedstrijd beginnen en van alle vervangers die aan het spel gaan deelnemen.
Pero sucedió algo gracioso: empezamos a preferir los sustitutos disminuidos.
Maar toen gebeurde er iets geks: op een gegeven moment gaven we de voorkeur aan die gereduceerde substituten.
los papas, como los sustitutos de Cristo en la tierra.
de pausen, als de plaatsvervangers van Christus op aarde.
Algunas fuentes han sugerido que los sustitutos de la campaña de Trump y los agentes pro-Trump en la oficina del FBI en Nueva York forzaron a la mano del Director del FBI.
Sommige bronnen hebben gesuggereerd dat surrogaten van de Trump-campagne en pro-Trump-agenten in het FBI-kantoor in New York de hand van de FBI-directeur hebben gedwongen.
números de los jugadores que van a empezar el partido y de los sustitutos que participan en el partido.
nummers van de spelers die aan de wedstrijd beginnen en van alle vervangers die aan het spel gaan deelnemen.
La innovación también puede ayudar a las empresas a seguir trabajando en mejorar sus productos para reducir la amenaza de los sustitutos.
Innovatie kan ook helpen- bedrijven die blijven proberen om hun producten te verbeteren kan de dreiging van substituten te verminderen.
El trabajo del Ajax era sobrevivir en los minutos finales, pero los sustitutos pusieron todos sus temores a descansar.
Het was nog even overleven in de slotfase voor Ajax, maar de invallers maakten aan alle twijfel een einde.
Los sustitutos que se les presentan ya están seleccionados previamente para garantizar que cumplan con nuestras calificaciones
De aan hen aangeboden surrogaten zijn al vooraf gescreend om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan onze kwalificaties
Los aminoácidos esenciales necesariamente deben ingresar al cuerpo con alimentos, y los sustitutos pueden sintetizarse en el hígado humano.
Essentiële aminozuren moeten noodzakelijk het lichaam binnenkomen met voedsel en substituten kunnen worden gesynthetiseerd in de menselijke lever.
Davinson Sánchez él tenía con sus propias palabras los sustitutos"lógicos" Kenny Tete
Davinson Sánchez had hij naar eigen zeggen ‘logische' vervangers Kenny Tete
La mayoría de nosotros estamos llenos de respeto y admiración por los sustitutos, apreciando su maravilloso acto de bondad y desinterés.
De meesten van ons zijn vol respect en bewondering voor surrogaten en waarderen hun geweldige daad van vriendelijkheid en onbaatzuchtigheid.
El Internet tiene en la actualidad convertido en una oportunidad igual de negociación que los sustitutos bien diseñados descansan absolutamente en el consumidor.
Het internet heeft in de huidige ontwikkeld tot een gelijke kans van de handel dat de goed ontworpen vervangers rust absoluut op de consument.
ella aspira asumir importancia histórica a través de los sustitutos que están de un tipo demográfico similar.
zij streeft naar historisch belang door surrogaten die van een vergelijkbare demografische soort nemen.
Uitslagen: 108, Tijd: 0.0631

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands