LRÉ - vertaling in Nederlands

• ik ga
• ik haal
• ik kom
• ik neem

Voorbeelden van het gebruik van Lré in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lré al Norte,
Ik ga naar het Noorden waar abolitionisten

Lré por este lado.
Ik ga langs deze kant.

Lré al norte, a Saxon City.
Ik ga naar het noorden, naar Saxon City.

Lré un minuto al lobby.
Ik ga even naar beneden.

Lremos en equipos de tres. lré con el grupo Alfa.
We gaan in teams van drie, ik ga mee met team Alfa.

Lré a comprar uno.
Ik zal er een kopen.

Lré sola si es necesario.
Desnoods ga ik alleen.

Lré con la pierna enyesada.
Met m'n been in het gips.

Olvídalo. lré a la policía.
Ik ga naar de politie.

Lré cuando yo quiera.
Ik ga wel wanneer ik klaar ben.

Lré a verla mañana.
Ik kom morgen langs.

No. lré en taxi.
Nee, ik neem wel 'n taxi.

Lré contigo.¿Qué?
Ik ga met je mee.

Lré al timón
Ik ga aan het stuurwiel staan

Lré por ellos.
Ik ga ze halen.

Lré a buscar al médico.
Ik zal de dokter direct halen.

Lré a ver si tiene dinero.
Eens kijken hoeveel geld hij heeft.

Lré por el auto.
Ik zal de auto halen.

Lré a por los mapas.
Ik zal de kaarten pakken.

¿Oiga? Lré yo misma.
Ik ga wel.