Voorbeelden van het gebruik van Eens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eens kijken wat Dev ons kan vertellen.
Oké, grote jongen, eens kijken hoeveel je kan hebben.
¡OK, grandote! Vamos a ver cuánto golpes puedes.Wacht eens, ik ken die vent.
Wacht eens, ging het alleen om onroerend goed?
Espera un momento.-¿Se trata de un negocio inmobiliario?Doe elke dag eens één ding anders
Haz cada día alguna cosa de manera diferente aEr was eens een Meisje dat bij haar Vader woonde.
Goed, eens kijken of dit ding daadwerkelijk werkt.
¡Bien! Vamos a ver si esta cosa realmente funciona.Hij komt niet eens in de buurt, Dean.
Vertel me eens over dat Alfa team dat je Noord Europa instuurt.
Cuéntame sobre este equipo Alfa que enviarás a Europa del Norte.Eens kijken hoe lang ze heeft gewacht.
Ik weet niet eens of de apotheek alles op voorraad heeft.
Wauw, kijk al die mensen eens die momenteel aan het spelen zijn.
¡Vaya!, mira toda esta gente jugando en Eens zien wie ze sturen.
Bien. Veremos a quién mandan.Er was eens een eiland….
Había una vez una isla….Oh, eens kijken, die jongen, die maakt graag dingen.
Oh, veamos, este chico, parece que le gusta hacer cosas.Zeg me eens, je bent niet bekend met de buitenwijken?
Er was eens een tafel die zei.
Había una vez una mesa que dijo.Eens zien wat we hier hebben.
Bien, veamos que tenemos aquí.Eens kijken of onze klant er is.
Bien. Veamos si llegó nuestro cliente.Er wordt gezegd dat Jirachi eens in de duizend jaar zeven dagen wakker is.
Se dice que Jirachi está despierto solo siete días cada mil años.
