Voorbeelden van het gebruik van Maduran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las chicas maduran más rápido.
Las chicas maduran antes que los chicos.¿Verdad, Grenda?
simplemente comerlas a medida que maduran.
Pues bien, las chicas maduran más rápido.
Wel, meisjes zijn sneller rijp.Ambos abandonan el nido tan pronto como maduran.
Las mantiene seguras hasta que maduran.
Het houdt hem veilig tot hij volgroeid is.Los frutos dulces y rosados de'Julka' maduran gradualmente.
Eso se debe a que maduran mucho más rápido.
Omdat jullie veel sneller volwassen worden.Cuando los niños ven la misma película una y otra vez, maduran.
En cuanto se detiene la floración, maduran.
Zodra de bloei stopt, rijpen ze.Tales cristianos siempre estn"aprendiendo"- pero nunca maduran!
Zulke Christenen zijn altijd iets aan het ‘leren'- maar ze worden nooit volwassen!Dentro de 3-4 días maduran rápidamente.
Binnen 3-4 dagen rijpen ze snel.En el exterior la floración es tardía, pero las plantas maduran muy rápido.
Buiten" begint de bloei laat, maar de plant is zeer snel rijp.Solo maduran aquellos ejemplares que sobreviven a altas temperaturas y a la escasez de precipitaciones.
Slechts de exemplaren die hoge temperaturen en weinig neerslag overleven worden rijp.Árabe grandes soles sexy maduran.
Artículo AnteriorCrean variedades de tomate que maduran dos semanas antes.
Vorig artikelMaak tomatenrassen die twee weken eerder rijp.algunas variedades de brócoli maduran y brotes laterales.
tienen un sabor dulce cuando maduran.
Los proyectos de Hadoop maduran.
Hadoop projecten worden volwassen.Las personas siguen adelante, crecen por separado y maduran».
Mensen gaan door met hun leven, 
