MATA GENTE - vertaling in Nederlands

• vermoordt mensen
• doodt mensen
• doden mensen
• mensen doodschiet

Voorbeelden van het gebruik van Mata gente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mata gente por dinero.
Hij vermoordt mensen voor geld.

Entiendo que mata gente, pero no entiendo por qué.
Ik begrijp dat hij mensen vermoord, maar ik snap niet waarom.

Va y mata gente porque quiere y luego consigue que lo maten a él.
Hij vermoordt mensen omdat hij dat wil. Daarom moet hij zelf dood.

Davis también protagoniza el thriller de John Landis-producido algunos chico que mata gente.
Davis ook sterren in de thriller van John Landis-geproduceerde Some Guy die doodt People.

El cuchillo en el cuello significa que mata gente.
Het mes op z'n nek betekent dat hij mensen doodt.

Pero decir que el mata gente.
Maar om te zeggen dat hij mensen doodt.

¿Aquí alguien mata gente por dinero?-¡Kurt!
Is hier iemand die moordt voor geld?

Quebranta la ley, mata gente.
Ze breekt de wet, ze vermoordt mensen.

¿Qué te hace pensar que mata gente?
Waarom denk je dat hij mensen vermoordt?

Mata gente. En todo el mundo.
Hij vermoord mensen over de hele wereld.

Mata gente con sus estúpidas creencias.
U vermoordt mensen met uw afschuwelijke geloof.

Recuerde: esto mata gente, pero deja los edificios intactos.
Immers: het doodde mensen, maar het liet gebouwen intact.

Sí, mata gente.
Ja, ze heeft mensen gedood.

Mata gente por mucho dinero.
Hij doodt mensen voor een smak geld.

Mata gente y destruye ciudades.
Ze vermoorden burgers en verwoesten steden.

sea un documental donde un tipo rico mata gente y nadie sabe de ello.
het een documentaire is waarin een rijke stinkerd mensen vermoord en niemand dat weet.

Sí, el cual mata gente fingiendo accidentes,
Hij vermoordt mensen en laat het op ongelukken lijken.

bebé con problemas cuyo llanto mata gente?
Een pasgeborene waarvan zijn tranen mensen doodt?

La historia trata sobre un asesino(Joseph Gordon-Levitt) que trabaja en una banda en el año 2042 y mata gente que fue enviada del año 2072.
Het verhaal draait rond een moordenaar(Joseph Gordon-Levitt) die voor een bende werkt in het jaar 2042 en mensen ombrengt gestuurd vanuit het jaar 2072.

de esos tan famosos, que mata gente, que hace injusticias,¿el sello se va?”.
zo'n beruchte, die mensen vermoordt, die onrecht doet, verdwijnt het merkteken dan?”.