Voorbeelden van het gebruik van Mayores errores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uno de nuestros mayores errores es creer
Een van onze grootste fouten is te gelovenes importante evitar los mayores errores en el tratamiento del acné tales como.
het is belangrijk om de grootste fouten in de behandeling van acne te voorkomen.Después de la decisión, Caruso estará en la sexta posición de la lista de"10 de los mayores errores en la historia de la televisión" publicado en la TV semanal Guía de TV.
Na het besluit staat Caruso op de zesde plaats van de lijst met"10 van de grootste fouten in de geschiedenis van televisie," gepubliceerd in de tv-wekelijkse tv-gids.Venecia y Florencia, pero uno de los mayores errores que hacen que los viajeros es tratar de ver este triunvirato en 10 días.
Venetië en Florence, maar een van de grootste fouten reizigers te maken is om te proberen om dit driemanschap te zien in 10 dagen.no inciten precisamente al optimismo, creo que uno de los mayores errores que podrían cometer la Unión Europea,
mijns inziens zou het trekken van voorbarige conclusies een van de grootste fouten zijn die de Europese Unie in het algemeen
Uno de los mayores errores de los autoproclamados"investigadores" de los círculos de las cosechas con el hecho de que la fecha de los fractales creación Considerado principios del siglo 20, cuando fueron descubiertos por su descubridor,
Een van de grootste blunders van zelfbenoemde"onderzoekers" van graancirkels met het feit dat de datum van de schepping fractals begin van de 20e eeuw beschouwd, voor zover ze werden ontdekt door de ontdekker ervan,hablamos de subsidiariedad, uno de los mayores errores que se han cometido en la preparación de la Cumbre de Edimburgo,
sprekend over subsidiariteit, een van de belangrijkste vergissingen die zijn gemaakt bij de aanloop tot de Top van Edinburgh,El mayor error que cometen los hombres con las mujeres.
De grootste fouten die mannen maken met vrouwen.Sin duda alguna, el mayor error de mi vida.
Het was absoluut de grootste misstap van m'n leven.El mayor error del gigante de las búsquedas, sin embargo, es el precio.
De grootste misstap van de zoekgigant is echter het prijskaartje.¿Cuál es el mayor error sobre la industria de la marihuana?
Wat is de grootste misvatting over de marihuana-industrie?¿Cuál es el mayor error en contra del café?
Wat is de grootste misvatting over koffie?El mayor error, La mentira más grande,
De grootste misvatting, de 
El mayor error es que ethereum es una moneda digital;
De grootste misvatting is dat ethereum een digitale valuta is;Danica fue el mayor error de mi carrera, de mi vida.
El mayor error es que los programadores no deben probar.
De grootste misvatting is dat programmeurs niet moet testen.Mi mayor error fue no creer en mí mismo".
Mijn grootste probleem was dat ik niet in mezelf geloofde.¿Y…? Podría ser el mayor error de tu vida, créeme.
Het kan de grootste misstap uit je leven worden, geloof me.Ayer por la noche fue el mayor error de mi vida.
Gisteravond was de grootste vergissing van mijn leven.El mayor error en Liderazgo.
Het grootste misverstand over leiderschap.
