MEMORIAL - vertaling in Nederlands

• memorial
• monument
• gedachtenis
• herdenking
• memoriaal
• mémorial
• gedenkteken
• herdenkingsdienst
• herdenkingsmonument
• gedenkmonument

Voorbeelden van het gebruik van Memorial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Buenas tardes a todos, y feliz Memorial Day.
Goedemiddag iedereen en een gelukkige Memorial Day.

La capilla el memorial y el jardín de los desaparecidos honran su memoria.
Een kapel, een memorial en een Tuin der Vermisten eren hun nagedachtenis.

¿Cómo celebrar el memorial de la muerte de Jesucristo?
Hoe de herinnering aan de dood van Jezus Christus te vieren?

El memorial puede ayudarnos a seguir el camino en el futuro.
De herdenkingsplaats kan een wegwijzer voor de toekomst zijn.

Más de 220 plantillas de diseño personalizables para‘Memorial Day Flyer Template'.
Aanpasbare ontwerpsjablonen voor ‘Memorial Day Flyer Template'.

Supongo que quería quedarse el memorial para ella sola.
Ik denk dat ze die herinnering voor haarzelf wilde houden.

Un Mark IV en el Australian War Memorial.
In Canberra dient een Mark IV Female tot War Memorial.

¿Ves ese edificio contiguo al memorial?
Zie je dat gebouw langs het herdenkingsteken?

Va a unirse al programa del Grey-Sloan Memorial.
Ze sluit zich aan bij het programma van Grey-Sloan Memorial.

Lo enviarán a Dennsley Memorial para cirugía de emergencia.
Ze brengen hem naar het ziekenhuis voor een noodoperatie.

También puede visitar el Salón de la Memoria, que sirve como un memorial.
Je kan ook de Gang van Herdenking bezoeken dat als gedenkplaats dient.

Primera parada en el Memorial de Caen sobre las 10:15.
De eerste stop bij het Herdenkingsmuseum Caen is rond 10:15.

Monumento muy atractivo que me recordó el Albert Memorial.
Zeer aantrekkelijk monument dat me aan het Albert Memorial herinnerde.

Instituyó el sábado para toda persona como memorial de la creación.
Hij stelde de sabbat in voor alle mensen als een gedenkteken van de schepping.

Está bien. Lleva a Mary a Holt, llévalos a ellos a Manhattan Memorial.
Oke, breng Mary naar Holt en hen naar Manhattan Memerial.

Granma Memorial está a 15 minutos a pie.
Het hotel is ongeveer 15 minuten wandelen van Granma Memorial.

Parece que ha parado en el Memorial de su hermano.
Hij staat bij de gedenkplek voor z'n broer.

Soy la Dra. Sheehan del Boise Memorial.
Dit is dokter Sheehan van het Boise ziekenhuis.

¿Quieres que le pida una cama en el Manhattan Memorial?
Wil je dat ik een bed boek in het Manhattan Memerial?

Vamos a enseñarle a enseñar le a Mitch el lugar de su memorial.
We gaan Mitch de plek van de herdenking laten zien.