Voorbeelden van het gebruik van Menos agua in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
mientras que la masa con menos agua puede agrietarse.
terwijl deeg met te weinig water kan barsten.proporcione menos agua.
geef dan minder water.las plantas de interior necesitan menos agua.
dus de planten in minder water nodig.Por lo tanto, la clave del método de plato/ agua con aceite cocido con aceite que defiendo es¡poner menos agua!
Dus, de sleutel tot de olie-gekookte schotel/ water-olie methode die ik bepleit, is om minder water te geven!especialmente adecuado para el invierno, usa menos agua y fertilizante si las circunstancias son más adecuadas para los árboles frutales y otros cultivos de cosecha baja.
vooral geschikt voor gebruik in de winter minder water en kunstmest als de omstandigheden, meer geschikt voor fruitbomen en otherslow oogsten.En ambas situaciones, la precipitación disminuye sobre la tierra, lo que significa menos agua disponible para muchas personas que viven allí,
In beide situaties neemt de neerslag over het land af- wat betekent dat er minder water beschikbaar is voor veel mensen die er wonen-Todos los empleados de una organización certificada por el EMAS juegan un papel en la mejora del rendimiento medioambiental: utilizando menos agua y menos energía,
De werknemers van een organisatie met EMAS dragen allen bij aan de verbetering van de milieuprestaties: minder waterverbruik, beter gebruik van energie,El resultado del método de lona es menos agua para que el ventilador del radiador rocíe sobre el sistema de encendido y menos posibilidades de que el ventilador se deforme y corte en el radiador.
Het resultaat van de TARP-methode is minder water voor de radiator ventilator om over het ontstekingssysteem te spuiten en de Levi's® a desarrollar el vaquero Water<Less™, que utiliza nuevas técnicas para crear los mismos acabados con menos agua.
™ jeans te ontwikkelen, waarbij met nieuwe technieken, maar met minder waterverbruik, dezelfde denimafwerkingen gerealiseerd konden worden.15 veces menos tierra y 2,000 veces menos agua para producir la misma cantidad de proteína que el ganado.
15 keer lo que da a sus ventajas en el cuerpo serán menos la suciedad y, especialmente, menos agua, y por lo tanto el secado de su coche en el mismo garaje será mucho más rápido.
silaan Guard heeft waterafstotend effect, dat geeft de voordelen op het lichaam zal pueden sobrevivir con menos agua.
ze kunnen overleven met minder water.el algodón, en un proceso que requiere mucha menos agua de la que se acepta actualmente.
in een proces dat veel minder water vereist dan momenteel wordt aangenomen.el bacalao seco(79 g/ 100 g), ya que contienen menos agua.
of gedroogde kabeljauw(79 g/ 100 g), omdat deze minder water bevatten.tal vez en respuesta al enfriamiento de la superficie del mar y menos agua que se evapora.
Azië dramatisch moeten zijn verzwakt, misschien als reactie op een verkoelend zeeoppervlak en minder water dat ervan verdampt.cuanto mayor sea la presión, menos agua contendrá el aire comprimido
hoe hoger de druk, hoe minder water de perslucht bevatque requieren mucha menos agua que los aguacates.
blauwe bessen die veel minder water nodig hebben dan avocado's.tenemos un sistema de irrigación con botellas de agua que hace que consumamos menos agua.".
het opgenomen wordt in de bodem en we hebben een irrigatiesysteem met waterflessen, zodat we minder water moeten verbruiken.'.el esmalte de ejecución poco peor, menos agua, potasio, la concentración de sodio,
het glazuur Run iets erger, minder water-, kalium-, natrium-concentratie,Todos necesitamos cambiar nuestro comportamiento para gastar menos agua, pero también necesitamos nuevas ideas como la de Daniel y Lara»,
We moeten allemaal ons gedrag aanpassen om minder water te verspillen, maar we hebben ook slimme nieuwe oplossingen nodig,
