MEZCLAR EN - vertaling in Nederlands

• meng in
• worden gemengd in
• opgaan in
• roer in
• mixen in

Voorbeelden van het gebruik van Mezclar en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Kits de fiesta de pintura vegana natural no tóxica Característica de producto Party Pack Face Paint con Brush que se puede mezclar en cientos de tonos de color. COLORES VIBRANTES Extraíbles.
Natuurlijke niet-giftige veganistische gezichtsschilderij feestkits Producteigenschap Party Pack Face Paint met penseel dat kan worden gemengd in honderden kleurtinten. TRILLENDE KLEUREN Verwijderbaar.

Mezclar en un bowl las chauchas cortadas,
Meng in een kom de gehakte groene bonen,

suave pero firme, mezclar en pocos segundos.
maar stevig, meng in een paar seconden.

granito o cualquier otro, se pueden mezclar en un solo contenedor.
anders om het even welk gemengd kunnen worden in een container.

Si usted quiere hacer crecer los rizos, a continuación, mezclar en una cucharadita de aceite de ricino con una lavanda.
Als u wilt krullen groeien, meng op een castorolie theelepel met een lavendel.

Estas son pequeñas microesferas que se pueden mezclar en medios o pegar con un pegamento claro de alta calidad para añadir textura
Dit zijn kleine microbeads die u kunt mengen in media of lijm met een duidelijke lijm van hoge kwaliteit textuur

Estos pueden mezclar en su torrente sanguíneo y llegar a la leche que finalmente llegará a su bebé.
Deze kunnen mengen in de bloedbaan en bereiken de melk die uiteindelijk zal uw baby bereiken.

La semilla debe moler alimentos crudos(!), mezclar en cantidades iguales con miel
Zaden moeten rauw worden gemalen(!), Gemengd in gelijke hoeveelheden met honing

Por otra parte, los reactivos se pueden mezclar en una escala de menos de 100 nm.
Bovendien kunnen de reactanten worden gemengd op een schaal van minder dan 100 nm.

haga clic en Mezclar en la barra de herramientas para cambiar la manera en
klikt u op Mix op de werkbalk om de wijze waarop tv

Las semillas de girasol se pueden comer crudas o mezclar en platos como ensalada
Zonnebloem pitten kunnen grof gegeten worden, gemixt worden in gerechten zoals salades

House Doctor significa mezclar en lugar de juego y el diseño robusto, productos naturales de vida.
House Doctor staat voor mixen in plaats van matchen en ontwerpt stoere, natuurlijke woonproducten.

Le gusta bordear o mezclar en un macizo de plantas más grandes donde traerá un toque de ligereza.
Het grenst graag aan of vermengt zich in een massief van grotere planten, waar het een vleugje lichtheid zal brengen.

A continuación, mezclar en la palma de la crema con un poco de agua hasta la formación de una emulsión cremosa.
Dan mengeling in de palm van de crème met een kleine hoeveelheid water aan de vorm van een romige emulsie.

recomienda mezclar en lugar de jugo para mantener más fibra en la bebida.
raadt hij aan om te mengen in plaats van te persen om meer vezels in de drank te behouden.

la ZED-R16 permite mezclar en analógico, a continuación, la grabación de nuevo en el ordenador en formato digital.
kan de ZED-R16 mengen in analoge, waarna de opname terug in de computer in digitale.

Estos colores se pueden mezclar en sus versiones más intensas,
Deze kleuren kunnen worden samengevoegd in hun meer intense versies,

Es contraproducente y poco apropiado mezclar en la misma solución inyectable la jeringa de Floroglucinol con Noramidopirina debido a la incompatibilidad físico-química(riesgo-Trombosis de Phlebo).
Het is tegen ongepast te mengen in dezelfde spuit injecteerbare oplossing van floroglucinol met noramidopyrine door fysisch-chemische incompatibiliteit(risico-phlebo trombose).

Luego, coloque el material de pvc terminado de mezclar en la máquina de vacío para hacer el aire del material de pvc líquido.
Zet vervolgens het pvc-materiaal klaar met mengen in de vacuümmachine voor het maken van de lucht van het vloeibare pvc-materiaal.

Ultra-bebé es mezclar en una bebida(leche, agua)
Ultra-Baby is te mengen in een drankje(melk, water)