GEMENGD - vertaling in Spaans

• mezclado
• mixto
• se mezcla
• conjunto
• combinado
• mezclados
• mezclada
• mixta
• mixtos
• mezcladas
• mixtas
• combinados
• combinada
• combinadas
• conjunta

Voorbeelden van het gebruik van Gemengd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gemengd met voorouderlijke nalatenschappen ontdekken we zowel zegeningen als vervloekingen.
Mezclados con legados ancestrales, descubrimos bendiciones y maldiciones.

Gemengd is het een zeer krachtige intraveneuze cocktail.
Mezclados, se convierten en un cóctel intravenoso muy potente.

Een gemengd wit en bont wasje?
Mezcló la ropa blanca con la de color?

Polyester 65/35 katoen gemengd geweven drukstof Afbeeldingen en foto's.
Poliéster algodón 65/35 mezcla tejido impreso Imágenes& Fotos.

Niemand gemengd mondain en de heersende stroming
Nadie mezcló el mundano y la corriente principal

Koper en tin gemengd samen geproduceerd brons,
El cobre y la lata mezclaron el bronce junto producido,

R410A gemengd koelmiddelengebruik in nieuwe woon en commerciële airconditioningssystemen.
R410A mezcló uso refrigerante en nuevos sistemas de aire acondicionado residenciales y comerciales.

Goede kwaliteit TC65/35 gemengd bedrukte weefsels Afbeeldingen en foto's.
Buena calidad TC65/35 mezcla tejidos impresos Imágenes& Fotos.

Afrikaanse materialen gemengd met materialen van elders.
Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares.

Het resort is natuurlijk gemengd door exotische tuin bij het zwembad.
El complejo es, naturalmente, mezclando su exótico jardín cerca de una piscina clara.

Het kan ook gemengd dieet van de hond geven.
También se puede mezclar para dar la dieta del perro.

Stedelijkheid gemengd met rust en veel ontspanning direct aan het meer.
La urbanidad mezcla con la paz y la gran recreación en el lago.

Hij heeft de DNA cocktail die je geschapen heeft zorgvuldig gemengd.".
Cuidadosamente mezcló el coctel de DNA que te creó.".

Zorg voor het kiezen van een pak voor hem om harmonieus gemengd in het ensemble.
Tenga cuidado de elegir un traje para él mezcló armoniosamente en el conjunto.

Iets met ijs gemengd.
Algo mezclaron en hielo.

Bijvoorbeeld oranje maak je met naftolrood middel gemengd met primairgeel.
Por ejemplo, el anaranjado se consigue mezclando rojo naftol medio con amarillo primario.

China Polyester 65/35 katoen gemengd geweven drukstof Fabrikanten.
China Poliéster algodón 65/35 mezcla tejido impreso Fabricantes.

De gewenste kleurschakering wordt gewoon uit de afzonderlijke componenten gemengd.
El color deseado se logra simplemente mezclando los componentes individuales.

Voorbereiding van de TOCN-styreen butadieenrubber(SBR) gemengd Sol.
Preparación de TOCN-estireno butadieno(SBR) mezcla Sol.

In deze vulkanische montages geeft het uit, gemengd met stoom.
En estos ajustes volcánicos publica, se mezcló con vapor.