MEZCLADO - vertaling in Nederlands

• gemengd
• gemixt
• blended
• menging
• gecombineerd
• samen
• door elkaar
• gemixte
• mix
• gemixed
• geroerd
• verscheiden

Voorbeelden van het gebruik van Mezclado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

no mezclado.
niet geroerd.

Agitado, no mezclado.
Geschud, niet geroerd.

Jugo de bicho, agitado, no mezclado.
Insectensap. Geschud, niet geroerd.

DynamicLine- mezclado dinámico en una nueva dimensión.
DynamicLine- dynamisch mixen in een nieuwe dimensie.

Nunca debí haber mezclado vodka y Jack Daniels.
Ik had nooit Vodka en Jack Daniels moeten mixen.

Manipulación, transporte y mezclado de fórmulas nutricionales en polvo.
Hanteren, transporteren en mixen van nutritional formula-poeder.

Mezclado por AniMe y F. Noize!
Gemixt door AniMe& F. Noize!

Mezclado por 65% poliéster
Gemixt door 65% polyester

Bordado 3D personalizado de lana mezclado clásico snapback cap.
Aangepaste 3D borduurwol gemixte klassieke snapback cap.

Método de construcción Mezclado, comprimido y moldeado.
Constructie methode Gemixt, samengeperst en gevormd.

En este mundo mezclado no se admiten seres redondos.
In deze gemixte wereld zijn ronde wezens niet geaccepteerd.

Mezclado por Steven Wilson.
Gemixed door Steven Wilson.

Mezclado con depresión por falta de carne.
Gemixt met depressie van vleesonthouding.

Su perfil está mezclado.
Zijn profiel is gemixed.

Lo tomaremos mezclado con agua caliente entre comidas.
We nemen het gemengd met warm water tussen de maaltijden.

Mezclado por Greg Fidelman.
Gemixt door Greg Fidelman.

Era bien mezclado.
Het was goed gemixed.

¿Está él… mezclado en todo esto?
Is… is hij betrokken bij dit alles?

Mezclado por Andy Wallace.
Gemixt door Andy Wallace.

X2”, 2x2, mezclado, puede diseñar conforme a su petición.
X2“, kan Gemengde 2x2, op uw verzoek ontwerpen.