GEMENGD - vertaling in Duits

• gemischt
• Gemeinsamen
• Mixed
• vermengt
• gemischten
• gemischte
• gemischter
• Gemeinsame
• Gemeinsamer

Voorbeelden van het gebruik van Gemengd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U vindt gemengd ras Mulattos,
Hier finden Sie gemischte Abstammung Mulatten,

Gemengd met deze waren roestige oude walvisvaart lansen
Mixed mit diesen waren rostige alte Walfang Lanzen

Het Gemengd Comité van Europese toezichthoudende autoriteiten vergadert ten minste om de twee maanden.
Der Gemeinsame Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden trifft mindestens einmal alle zwei Monate zusammen.

Artikel 16 Gemengd comité van beheer.
Artikel 16 Gemeinsamer Verwaltungsausschuß.

Hij was gemengd.
Es war gemischt.

Ingeval onbehandeld gemengd huishoudelijk afval wordt bijgestookt, is lid 3 niet van toepassing.
Absatz 3 gilt nicht für die Mitverbrennung unaufbereiteter, gemischter Siedlungsabfälle.

Herfst, voor gemengd koor en orkest.
In seinem Schicksalslied für gemischten Chor und Orchester op.

De Pinhorn Grazing Reserve bevat gemengd grasland vegetatie en speer gras.
Die Pinhorn Grazing Reserve enthält gemischte Graslandvegetation und Speer Gras.

Licht me in bij nieuws over Gemengd grit blauw 25 kg.
Eine Nachricht bei Änderungen zu Mixed Körnung blau 25 kg versenden.

Het Gemengd Comité mag het geschil middels een besluit beslechten.
Der Gemeinsame Ausschuss kann die Streitigkeit durch Beschluss beilegen.

Hierbij wordt een Gemengd Comité van Europese toezichthoudende autoriteiten opgericht.
Hiermit wird ein Gemeinsamer Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden eingesetzt.

Ik heb het tien op één gemengd.
Ich habe es 10: 1 gemischt.

Erindringer, voor gemengd koor, op.
Lieder für gemischten Chor, op.

Prachtige gele, roze en wit gemengd bloemboeket, levend met diverse bloemen.
Atemberaubende gelb, rosa und weißen gemischter Blumenstrauß, lebendig mit verschiedenen Blumen.

Vrouwelijke biochemicus gemengd ras analyse van bacteriën monsteroplossing op Microscoop, geneeskunde.
Gemischte Rassen weibliche Biochemiker analysieren Bakterien Probe am Mikroskop, Medizin.

Het Gemengd Comité kan aanvullende subcomités oprichten.
Der Gemeinsame Ausschuss kann weitere Unterausschüsse einrichten.

Er wordt een Gemengd Comité opgericht.
Es wird ein Gemeinsamer Ausschuß eingesetzt.

Al gemengd.
Bereits gemischt.

Veni Creator Spiritus voor gemengd koor en orkest, op.
Veni creator für gemischten Chor und Orgel, op.

Levendig gemengd boeket van oranje,
Lebendiger gemischter Strauß aus orange,