Voorbeelden van het gebruik van Mi asiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ma'am, tome mi asiento.
Creo que está en mi asiento.
Mi asiento tiene una memoria,
Estás en mi asiento.
Je zit op mijn plaats.Perdona, pero creo que ese es mi asiento".
Excuses, ik geloof dat dit mijn plek is'.Quigley, sal de mi asiento.
Quigley, ga van m'n stoel af.¿Puedo ir a mi asiento?
Mag ik naar mijn plaats?Creo que estas en mi asiento.
Volgens mij zit je op mijn plek.No ví nada yo estaba en mi asiento en serio.
Ik zat in m'n stoel.¿Qué? Tomaste mi asiento.
Dat is mijn plaats.Este es mi asiento.
Dit is mijn plek.Iré a buscar mi asiento.
Ik ga naar m'n stoel.¡Señor, se ha sentado en mi asiento!
U zit op mijn plaats.Ah, sí.- Apaga eso. Levántate de mi asiento.
Doe uit en jij gaat van m'n stoel af.Es mi asiento.
Dit is mijn plaats.Su bolso está detrás de mi asiento.
Je tas ligt achter m'n stoel.Perdone, pero está en mi asiento.
Sorry, maar u zit op mijn plaats.Creo que ese es mi asiento.
Ik denk dat dat mijn plaats is.Estoy cediendo mi asiento.
Ik sta m'n plaats af.Creo que estás en mi asiento.
Je zit op m'n plek.
