Voorbeelden van het gebruik van Mi pelo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un tipo cosió una silueta de mi pelo con lentejuelas naranjas.
Eén gast naaide met oranje glitters een silhouet van m'n haar.Y estoy casi segura de que era mi pelo.
Lo que siento por ti es tan real y duradero como mi pelo.
Me encanta como se siente en mi pelo.
Ik hou van het gevoel van de wind in mijn haren.No, no. Más cafeína y mi pelo se va a alisar solo.
Nee, nog meer cafeïne en m'n haar staat rechtop.Es mi pelo.
Het zijn mijn haren.Melissa no me diría ni que mi pelo está en llamas.
Melissa zou zelfs niks zeggen als m'n haar in de fik stond.Quiero volumen en mi pelo!
Ik wil graag veel volume in mijn haren.La ultima vez que Paolo estuvo aqui, mi pelo era mucho mas corto.
De vorige keer dat Paolo hier was, was m'n haar 'n stuk korter.Tía, si sudo mi pelo.
Als ik m'n haren eruit zweet.Puedo sentir el frío en mi pelo… Hay hielo.
Ik voel de kou in mijn haar-- er is ijs.Voy a hacerme pipí en mi pelo.
Ik plas bijna op m'n vacht.Pero no veo mi pelo en esa foto.
Ik mis wel m'n haar op die foto.¿Cómo está mi pelo?
Hoe zit m'n haar?Pero vendí mi pelo para poder comprarle peinetas a Hermes.
Maar ik verkocht mijn haar aan een pruikenmaker om deze set kammen te kunnen kopen voor Hermes.¿Qué tal mi pelo?
Hoe zit m'n haar?Me sorprendió que incluso mi pelo puede hacer daño.”.
Ik was verrast dat zelfs mijn haar me pijn kon doen.”.¿Cómo está mi pelo?
Hoe ziet m'n haar eruit?¿No te gusta mi pelo?
Hou je niet van mijn haar?Si es bueno para mi ropa interior, es bueno para mi pelo.
Als het werkt voor 
